दृश्य: 0 लेखक: साइट सम्पादक समय प्रकाशन समय: 2024-08-29 मूल: क्षेत्र
किं त्वं कदापि प्रतिदिनं यत् डिब्बं उपयुञ्जते तस्य विषये चिन्तयितुं कदापि स्थगितवान् वा? सोडा, सूपः, अथवा डिब्बाबन्दशाकानि वा, वयं प्रायः द्वितीयविचारं विना डब्बेषु उपयुञ्ज्महे। परन्तु भवन्तः जानन्ति वा यत् सर्वाणि डिब्बानि समानसामग्रीभिः न निर्मिताः? द्वौ सामान्यौ प्रकारौ डिब्बौ भवन्तः सम्मुखीभवन्ति यत् भवन्तः टिन-कैन्स्, एल्युमिनियम-कैनस् च सन्ति । यद्यपि ते प्रथमदृष्ट्या समानाः दृश्यन्ते तथापि तयोः मध्ये केचन प्रमुखाः भेदाः सन्ति । एतेषां भेदानाम् अवगमनेन पुनःप्रयोगस्य, स्वास्थ्यस्य, अपि च भवतः शॉपिङ्ग् विकल्पानां विषये सूचितनिर्णयः भवतः सहायकः भवितुम् अर्हति ।
टिन्-कैन्स्-इत्येतत् खाद्य-भण्डारणस्य एकं मुख्यं भवति, यत् १९ शताब्द्याः आरम्भस्य पुनः कालखण्डं भवति । नाम के बावजूद, आधुनिक 'tin cans' न सम्पूर्णतः टिन के बनाए रखता है। अपि तु ते मुख्यतया इस्पातेन निर्मिताः भवन्ति तथा च जङ्गम-रोजिन-निवारणाय कृश-टिन-स्तरेन लेपिताः भवन्ति । इदं टिन-लेपनं अत्यावश्यकम् अस्ति, यतः एतत् डब्बा-सामग्रीणां रक्षणं करोति यत् इस्पातेन सह अन्तरक्रियां करोति, यत् धातु-स्वादः वा रासायनिक-विक्रिया वा उत्पद्यते
Tin Cans कृते सामान्यानि उपयोगानि .
Tin Cans इत्यस्य उपयोगः सामान्यतया विविधानि खाद्यपदार्थानि संग्रहीतुं भवति । डिब्बाबन्दफलशाकेभ्यः आरभ्य सूप-चटनीपर्यन्तं टिन्-कैन्स्-इत्येतत् अन्न-संरक्षणस्य अत्यावश्यकं भागः अस्ति । तेषां स्थायित्वं, उच्चतापमानं च सहितुं क्षमता च तान् कैनिङ्ग-प्रक्रियायाः कृते आदर्शं करोति, यत्र भोजनं सीलबद्धं भवति, ततः जीवाणुः मारयितुं तापितं भवति
एल्युमिनियम कैनस् , टिन-कैन्स्-अपेक्षया पश्चात् प्रवर्तयितम्, पेय-उद्योगस्य कृते गो-टू-चयनं जातम् अस्ति । ते एल्युमिनियमेन निर्मिताः सन्ति, लघुभारयुक्तः, अचुम्बकीयः धातुः भवति यत् जंगप्रतिरोधाय प्रसिद्धम् अस्ति । टिन-कैन्स्-विपरीतम्, एल्युमिनियम-कैनस् सामान्यतया एकस्मात् सामग्रीतः निर्मिताः भवन्ति, यत् पुनःप्रयोग-प्रक्रियाम् सरलीकरोति ।
एल्युमिनियम डिब्न्स कृते सामान्यानि उपयोगानि .
भवन्तः अधिकतया पेयस्य गल्ल्याः एल्युमिनियम-कब्बाः द्रष्टुं शक्नुवन्ति। इत्यस्मात् सोडा एवं 1 . बीयर 1 . ऊर्जा पेय एवं 1 . Sparkling Water , एल्युमिनियम डिब्बा सर्वत्र सन्ति। तेषां लघुस्वभावः, परिवहनस्य सुगमता च तेषां निर्मातृणां वितरकाणां च कृते प्रियं भवति ।
टिन-कैन्स्-इत्यस्य इतिहासः १९ शताब्द्याः आरम्भे एव अस्ति यदा ब्रिटिश-व्यापारिणः पीटर-डुराण्ड् १८१० तमे वर्षे टिन्-कन्-पर्वतस्य प्रथमं पेटन्टं प्राप्तवान् ।एतत् नवीनतां खाद्य-भण्डारण-संरक्षणाय क्रान्तिकारी आसीत्, येन भोजनं विनाशं विना दीर्घकालं यावत् संग्रहीतुं शक्यते स्म ।.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . प्रारम्भे, टिन-कैन्स्-इत्यनेन पूर्णतया हस्तेन निर्मिताः, श्रम-प्रधान-प्रक्रिया, या पश्चात् औद्योगिक-क्रान्तिकाले यंत्रयुक्त-उत्पादनेन स्थापिता
अपरं तु एल्युमिनियम-कैनस् तुल्यकालिकरूपेण आधुनिकः आविष्कारः अस्ति, यः २० शताब्द्याः मध्यभागे लोकप्रियः भवति । प्रथमं एल्युमिनियम-कण्टकं १९५९ तमे वर्षे एडोल्फ्-कोर्स्-कम्पनीद्वारा विकसितम्, यत् पेय-पैकेजिंग्-उद्योगे महत्त्वपूर्णं परिवर्तनं जातम् । १९७० तमे दशके यावत्, एल्युमिनियम-कैनसः तेषां लघु-प्रकृतेः, उत्तम-पुनरावृत्त्य-क्षमतायाः च कारणेन पेयस्य कृते प्राधान्य-विकल्पः जातः आसीत् । इदं संक्रमणं सुलभ-उद्घाटित-एल्युमिनियम-कैन-विकासेन अधिकं समर्थितम् आसीत्, यत् कैन-उद्घाटनस्य आवश्यकतां प्रतिस्थापितवान्, उपभोगं च अधिकं सुलभं कृतवान्
टिन-कैन्स् इस्पातस्य पत्रेण आरभते, यत् जङ्गम-जङ्गमस्य कृश-स्तरेन लेपितं भवति । इस्पातं पत्रिकासु छित्त्वा सिलिण्डरेषु लुठ्यते। ततः सिलिण्डरं मुद्रितं भवति, अधः च संलग्नं भवति । डब्बा निर्मितस्य अनन्तरं, तस्य परीक्षणं लीक-कृते, खाद्य-उत्पादैः च पूरितं भवति । अन्ते, सामग्रीं सुरक्षितं भवति इति सुनिश्चित्य शीर्षं सीलबद्धं भवति ।
एल्युमिनियमस्य डिब्बाः एकस्मात् एल्युमिनियमस्य खण्डात् निर्मिताः भवन्ति । प्रक्रिया आरभ्यते यत् एल्युमिनियमस्य विशालः रोलः भवति, यत् यन्त्रे पोषितं भवति यत् तत् चषकरूपेण आकारयति । ततः एतत् चषकं एकस्य डिब्बायाः बेलनाकाररूपेण बहिः आकृष्टं भवति । आन्तरिकदाबं सहितुं भित्तिभ्यः डब्बायाः अधः स्थूलतरम् अस्ति । आकारस्य अनन्तरं, डब्बा प्रक्षालितं, शुष्कं, रक्षात्मकस्तरेन लेपितं च भवति । ततः डिब्बाः ब्राण्डलेबलैः मुद्रिताः, पेयैः पूरिताः, ढक्कनेन मुद्रिताः च भवन्ति ।
टिन-कनस्-इत्येतत् मुख्यतया इस्पातेन निर्मितं भवति, यत् कृशतया टिन-स्तरेन लेपितम् अस्ति । टिन-स्तरः, सामान्यतया केवलं कतिपयानि माइक्रोन्-मात्राणि, इस्पातं जङ्गमं कर्तुं निवारयति, अन्तः भोजनेन सह प्रतिक्रियां च न करोति । केषुचित् सन्दर्भेषु, डिब्बायाः अन्तः धातुस्य भोजनस्य च मध्ये अतिरिक्तबाधां दातुं लाहस्य अथवा बहुलकस्य स्तरेन लेपनं भवति
एल्युमिनियम-कण्टकाः सम्पूर्णतया एल्युमिनियमस्य निर्मिताः भवन्ति, प्रायः अन्येषां धातुनां अल्पमात्रायां यथा मैग्नीशियमः शक्तिं रूपं च सुधरितुं भवति । टिन-कैन्स्-विपरीतम्, एल्युमिनियमस्य जङ्गम-निवारणाय पृथक्-लेपनस्य आवश्यकता नास्ति यतोहि एल्युमिनियमः स्वाभाविकतया एकं रक्षात्मकं आक्साइड्-स्तरं निर्माति यत् जंगं निवारयति
टिन-एल्युमिनियम-डब्स्-योः मध्ये एकः अत्यन्तं लक्ष्यमाणः भेदः तेषां भारः अस्ति । एल्युमिनियमः इस्पातस्य अपेक्षया बहु लघुः भवति, येन एल्युमिनियमस्य डिब्बेषु परिवहनं, हस्तकं च सुलभं भवति । एतत् विशेषतया पेय-उद्योगे लाभप्रदं भवति, यत्र लघुतर-पैकेजिंग्-इत्यस्य उपयोगेन शिपिंग-व्ययस्य न्यूनीकरणं कर्तुं शक्यते ।
टिन-कैन्स्-टिन-कैन्स्-इत्यस्य स्थायित्वं
अधिकं दृढं भवति तथा च न्यून-संभाव्यते, येन ते खाद्य-उत्पादानाम् कृते आदर्शाः भवन्ति, येन रूक्ष-सञ्चालनस्य अधीनः भवितुम् अर्हति ते उच्चतरतापमानं सहितुं अपि समर्थाः भवन्ति, यत् डिब्बानप्रक्रियायाः कृते महत्त्वपूर्णं भवति यत् तापद्वारा बन्ध्याकरणं भवति ।
एल्युमिनियम-कैनस्-इत्यस्य स्थायित्वं
, लघुतरं तु दन्त-प्रवणं भवति । तथापि, ते जंगस्य प्रति अत्यन्तं प्रतिरोधकाः भवन्ति, यदा अपि सोडा इव अम्लपेयानां संपर्कः भवति। एतेन ते पेयस्य उद्योगस्य कृते विश्वसनीयः विकल्पः भवन्ति ।
टिन-कैन्स्-टिन-कैन्स्-इत्यस्य पुनःप्रयोग-क्षमता
पुनःप्रयोगयोग्या भवति, पुनःप्रयोग-प्रक्रियायाः समये इस्पातं, टिनं च पृथक् कर्तुं शक्यते । Tin Cans इत्यस्य पुनःप्रयोगः ऊर्जा-कुशलः अस्ति, नूतन-इस्पातस्य उत्पादनात् ६०-७४% यावत् न्यून-ऊर्जा-प्रयोगः भवति । पुनःप्रयोगप्रक्रिया अपि हानिकारकपदार्थानाम् वातावरणे विमोचनं अपि निवारयति तथा च कच्चामालस्य खननस्य आवश्यकतां न्यूनीकरोति ।
एल्युमिनियम-कैन्स्-एल्युमिनियमस्य पुनःप्रयोग-क्षमता
विश्वस्य सर्वाधिक-पुनः-प्रयोज्य-सामग्रीषु अन्यतमा अस्ति । कच्चामालस्य नूतनानि एल्युमिनियमं कर्तुं आवश्यकी ऊर्जायाः ९५% पर्यन्तं एल्युमिनियम-कब्जा पुनःप्रयोगः भवति । प्रक्रिया अपि द्रुतं कुशलं च भवति, यत्र एल्युमिनियम-डब्बाः शेल्फ्-मध्ये पुनः आनेतुम् शक्नुवन्ति यतः ६० दिवसेषु अल्पे काले नूतन-डब्बारूपेण इदं उच्चं पुनःप्रयोगक्षमता एल्युमिनियमस्य कैनस् अधिकं पर्यावरणीयरूपेण अनुकूलं विकल्पं करोति।
Tin Cans Tin Cans कृते उत्पादनव्ययः
सामान्यतया अतिरिक्तसामग्रीणां तथा अधिकजटिलनिर्माणप्रक्रियायाः कारणेन एल्युमिनियम-कैब्स् इत्यस्मात् अपेक्षया अधिकं महत्त्वपूर्णः भवति TIN इत्यस्य व्ययः, इस्पातस्य व्ययस्य, रक्षात्मकस्य लेपस्य आवश्यकतायाः च सह मिलित्वा, टिन-कैनस्-कॅन्स्-इत्येतत् पैकेजिंग्-कृते अधिकं महत्त्वपूर्णं विकल्पं कर्तुं शक्नोति ।
एल्युमिनियम-कैनस्-डब्ब-डब्बानां कृते उत्पादन-व्ययः
बृहत्-परिमाणेन उत्पादयितुं सस्तो भवति । एल्युमिनियमस्य लघुप्रकृतिः परिवहनव्ययस्य न्यूनीकरणं करोति, तथा च एल्युमिनियमस्य उच्चपुनःप्रयोगक्षमतायाः अर्थः अस्ति यत् निर्मातारः प्रायः पुनःप्रयोज्यम् एल्युमिनियमस्य उपयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति, व्ययस्य अधिकं न्यूनीकरणं कर्तुं शक्नुवन्ति एते कारकाः एल्युमिनियम-कैन्स्-कॅन्-इत्येतत् अनेक-कम्पनीनां कृते अधिकं व्यय-प्रभावी विकल्पं कुर्वन्ति ।
Tin Cans Tin Cans इत्यस्य उपयोगस्य सम्भाव्यस्वास्थ्यजोखिमाः
सामान्यतया खाद्यभण्डारणार्थं सुरक्षिताः भवन्ति; परन्तु, टिन्-नगरस्य भोजने लीच-क्षमतायाः विषये चिन्ताः अभवन्, विशेषतः यदा डब्बा क्षतिग्रस्तः भवति अथवा विस्तारितकालपर्यन्तं संगृहीता भवति आधुनिक-टिन-कैन्स् प्रायः लाहस्य वा प्लास्टिकस्य वा स्तरेन सह रेखाकृताः भवन्ति येन खाद्यस्य धातुस्य च मध्ये प्रत्यक्ष-सम्पर्कः न भवति, येन दूषणस्य जोखिमः न्यूनीकरोति
एल्युमिनियम-कैन्स्-प्रयोगस्य सम्भाव्य-स्वास्थ्य-जोखिमाः
एल्युमिनियमस्य सुरक्षायाः विषये किञ्चित् वादविवादं कृतवन्तः, विशेषतः अल्जाइमर-रोगादि-स्वास्थ्य-स्थिति-सम्बद्धानां तस्य सम्भाव्य-सम्बन्धस्य विषये। परन्तु, डिब्बासु प्रयुक्तं एल्युमिनियमं सामान्यतया पेयेन सह प्रत्यक्षसम्पर्कं न कर्तुं लेपितं भवति । शोधं निश्चयेन सिद्धं न कृतवान् यत् डिब्स् तः एल्युमिनियमस्य संपर्कः महत्त्वपूर्णं स्वास्थ्यजोखिमं जनयति।
खाद्य-उद्योगे टिन-कैन्स्-इत्यस्य उपयोगः किमर्थं भवति
टिन्-कैन्स्-मध्ये खाद्य-उद्योगे तेषां सामर्थ्यस्य, डिब्बान-प्रक्रियायाः समये उच्च-तापमानस्य सहनस्य क्षमतायाः च कारणेन व्यापक-प्रयोगः भवति ते दीर्घकालं यावत् अलम्बजीवनस्य आवश्यकतां विद्यमानानाम् आहारानाम्, यथा शाकस्य, फलानां, सूपस्य, मांसानां च संग्रहणार्थम् आदर्शाः सन्ति । रक्षात्मकं टिन-लेपनं, आन्तरिक-अस्तरणं च सुनिश्चितं कर्तुं साहाय्यं करोति यत् भोजनं अदूषितं भवति, भोजनं च सुरक्षितं च तिष्ठति ।
पेय-उद्योगे एल्युमिनियम-कैनस्-इत्यस्य उपयोगः किमर्थं भवति
एल्युमिनियम-कण्टकाः पेय-उद्योगे वर्चस्वं कुर्वन्ति यतोहि ते लघु-भारयुक्ताः, परिवहन-सुलभाः, शीघ्रं शीतलाः च सन्ति एल्युमिनियमस्य अप्रतिक्रियाशीलस्वभावस्य अर्थः अस्ति यत् एतत् पेयस्य स्वादं न प्रभावितं करोति । अतिरिक्तरूपेण, एल्युमिनियम-डब्बस्य पुनर्लयनयोग्य-प्रकृतिः उपभोक्तृणां कृते तेषां कृते सुविधाजनकं भवति ।
टिन-कैन्स्-टिन-कैन्स्-इत्यस्य स्वरूपं, भावः च
शास्त्रीयः, दृढः स्वरूपं भवति, यत् प्रायः स्थायित्वं परम्परां च सह सम्बद्धम् अस्ति । तेषां दृश्य-आकर्षणं वर्धयितुं ते लेबल्-द्वारा मुद्रिताः वा चित्रिताः वा भवितुम् अर्हन्ति । टिन-कनस्-इत्यस्य किञ्चित् अधिक-भारः उपभोक्तृभ्यः गुणवत्तायाः विश्वसनीयतायाः च बोधं दातुं शक्नोति ।
एल्युमिनियम-कैनस्-इत्यस्य रूपं, भावः च
एल्युमिनियम-कैनस् चिकः आधुनिकः च अस्ति, यत्र एकः चञ्चलः धातु-परिष्कारः अस्ति यः अनेकेभ्यः उपभोक्तृभ्यः आकर्षकं भवति । ते प्रायः समकालीनरूपस्य उद्देश्यं येषां उत्पादानाम् कृते उपयुज्यन्ते। एल्युमिनियम-कैन्स्-इत्यस्य लघु-भावः सुविधा-पोर्टेबिलिटी-सम्बद्धः अस्ति ।
किं टिन-कैन्स् चुम्बकीयः अस्ति ?
आम्, टिन-कैन्स् चुम्बकीयः भवति। मुख्यघटकः इस्पातः इति कारणतः चुम्बकीयसामग्री, टिन-कैन्स् चुम्बकेषु आकर्षितुं शक्यते । इदं गुणं पुनःप्रयोगसुविधासु उपयोगी भवितुम् अर्हति, यत्र चुम्बकानां उपयोगः अन्यसामग्रीभ्यः टिन-कैन्स्-पृथक्करणार्थं कर्तुं शक्यते ।
एल्युमिनियमस्य डिब्बाः चुम्बकीयाः सन्ति वा ?
न, एल्युमिनियमस्य डिब्बाः चुम्बकीयाः न भवन्ति। एल्युमिनियमः एकः अतर्तः धातुः अस्ति, अर्थात् अस्मिन् लोहं नास्ति, चुम्बकानां प्रति आकृष्टं न भवति । चुम्बकत्वस्य एषः अभावः क्रमाङ्कनस्य पुनःप्रयोगस्य च प्रक्रियायां कारकः भवितुम् अर्हति ।
Tin Cans पुनःप्रयोगं कृत्वा
Tin Cans इत्यस्य पुनःप्रयोगः सरलः लाभप्रदः च अस्ति । इस्पातं, टिनलेपनं च पृथक् कृत्वा नूतनेषु उत्पादेषु पुनः प्रयोक्तुं शक्यते । अनेकाः समुदायाः पुनःप्रयोगकार्यक्रमाः स्थापितवन्तः ये टिन-कैन्स्-इत्येतत् स्वीकुर्वन्ति, येन उपभोक्तृणां कृते तान् पुनःप्रयोगः सुलभः भवति ।
पुनःप्रयोगः एल्युमिनियम-कैनस्
एल्युमिनियम-कैनस् अत्यन्तं पुनःप्रयोज्यः भवति, यत्र प्रत्येकं वर्षे एल्युमिनियम-डब्बा-इत्यस्य महत्त्वपूर्णः प्रतिशतः पुनःप्रयोगः क्रियते ।.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . एल्युमिनियमस्य कृते पुनःप्रयोगप्रक्रिया कुशलं भवति, धातुः पुनः पुनःप्रयोगं कर्तुं शक्यते, तस्य गुणाः नष्टाः विना पुनः पुनःप्रयोगः कर्तुं शक्यते । एतेन एल्युमिनियम-कैन्स्-कॅन्स्-कॅन्स्-इत्येतत् स्थायित्वस्य कृते उत्तमः विकल्पः भवति ।
निष्कर्षतः, टिन-एल्युमिनियम-कन्यूयोः प्रत्येकं प्रत्येकं स्वस्य अद्वितीय-गुणाः, लाभाः, हानिः च भवन्ति । टिन-कैन्स-स्थानानि दीर्घकालीन-भोजन-भण्डारणार्थं टिन्-कैन्-स्थानानि, दृढं, परिपूर्णानि च सन्ति, यदा तु एल्युमिनियम-कैब्स् लघु, सुलभतया पुनःप्रयोज्यता, पेयस्य कृते आदर्शाः च सन्ति एतयोः द्वयोः प्रकारयोः डिब्बायोः मध्ये भेदस्य अवगमनं भवन्तं तेषां उपयोगस्य, पुनःप्रयोगस्य, पर्यावरणस्य उपरि प्रभावस्य च विषये सूचितनिर्णयं कर्तुं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति । भवान् टिनं वा एल्युमिनियमं वा चिनोति वा, आधुनिकपैकेजिंग्-उपभोक्तृ-सुविधायां उभयत्र महत्त्वपूर्णा भूमिकां निर्वहति ।
अद्यत्वे टिन-कनस्-इत्यस्य मुख्य-उपयोगाः काः सन्ति ?
टिन-कैन्स् मुख्यतया खाद्य-वस्तूनाम् पॅकेजिंग्-कृते उपयुज्यन्ते येषां दीर्घ-अल्-जीवनस्य आवश्यकता भवति, यथा डिब्बाबन्द-शाकानि, सूपाः, मांसानि च । रसायनादीनां सामग्रीनां संग्रहणार्थं औद्योगिकप्रयोगेषु अपि तेषां उपयोगः भवति ।
किं एल्युमिनियम-कैन्स् टीन-कैन्स्-अपेक्षया अधिकं पर्यावरण-सौहृदं भवति ?
हाँ, एल्युमिनियम कैनस सामान्यतः पुनःप्रयोग के लिए उनके उच्च पुनर्चक्रणीय एवं कम ऊर्जा आवश्यकताओं के कारण अधिक पर्यावरणीय रूप से पर्यावरणीय रूप से मैत्रीपूर्ण माना जाता है। एल्युमिनियमस्य पुनः प्रयोगः अनिश्चितकालं यावत् कर्तुं शक्यते, गुणवत्तां न हास्यन् ।
किं टिन-एल्युमिनियम-कैनस्-योः पुनः उपयोगः कर्तुं शक्यते वा ?
न, टिन-एल्युमिनियम-कन्यू-इत्यादीनि एकत्र पुनःप्रयोगं कर्तुं न शक्यन्ते यतोहि तेषु भिन्न-भिन्न-पुनर्प्रयोग-प्रक्रियाणां आवश्यकता भवति । एल्युमिनियमः एकः अतनावः धातुः अस्ति, यदा तु टिन्-कैन्स् मुख्यतया इस्पातेन निर्मिताः भवन्ति । पुनःप्रयोगसुविधाः सामान्यतया चुम्बकानां अन्यविधिनाम् उपयोगेन तान् क्रमयन्ति ।
सोडा-कम्पनयः किमर्थं टिन-उपरि एल्युमिनियम-कैनस् इत्येतत् प्राधान्यं ददति ?
सोडा-कम्पनयः एल्युमिनियम-कैनस् इत्येतत् प्राधान्यं ददति यतोहि ते लघुभारयुक्ताः, सुलभाः परिवहनीयाः, शीघ्रं शीतलं च भवन्ति । एल्युमिनियमः अपि अम्लपेयैः सह प्रतिक्रियां न करोति, येन स्वादः अपरिवर्तितः एव तिष्ठति इति सुनिश्चितं भवति ।
किं Tin Cans vs.
सामान्यतया, टिन्-कैन्स्-मध्ये, एल्युमिनियम-कैब्स्-मध्ये च संगृहीत-भोजनयोः मध्ये कोऽपि लक्ष्यमाणः स्वाद-अन्तरः नास्ति । धातुः सामग्रीभिः सह अन्तरक्रियां न कर्तुं द्वयोः प्रकारयोः डिब्स्-रूप्यकाणां डिजाइनं कृतम् अस्ति ।
