Uñakipañanaka: 0 Qillqiri: Sitio Editor Uñt’ayawi: 2025-07-04 Uñstayata: Sityu
Jumax mä jach’a lurawiw pachamamaru jark’aqañatakix utji, umañatakix suma envases ukanakaw ajlliñama. Umañanak lurañ yatirinakatakix aluminio lata sostenible alañax kuna askinakas utji ukax qhanawa, kunatix aluminio latanakax jichhürunakanx juk’amp ecológico ukhamawa. Aka latanakax yaqha envases ukanakat sipanx juk’ampiw reciclata ukatx niya 73% ukja material reciclado ukaxa . Uka kipkaraki, vidrio ukat plástico ukax sostenibilidad ukanx juk’ampiw jilxattaski. Aluminio latanakax wali askipuniwa $1,210 sapa tonelada , ukax janiw planetatakikiti jan ukasti negociomatakis askiwa. Pachamamar askinak lurañ munsta ukhaxa, kuna envases ukanakas ajlliwayta uk amuyt’añamawa. Umañanak lurañ yatirinakatakix aluminio sostenible latas alañax askiwa, janiw qullqi apaqañakiti —ukanakax uraqiruw yanapt’apxi ukat juk’amp suma soluciones de envases ukanakaw utji.
Aluminio latanakax umañanakatakix juk’amp eco-amigable envases ukanakawa. Walja reciclatäpxiwa ukat mä jisk’a carbono ukanipxi. Vidrio botellanakax lurañataki ukat sarnaqañatakix juk’amp ch’amaw munasispa. Ukhamatwa planetatakix jan sumäpkiti, reciclañjamakchisa. Plástico botellanakax k’achawa ukat jan qullqinirakiw sarnaqañataki. Ukampis qʼañuchatäpjjewa ukat janiw sinti reciclatäpkiti. Aluminio reciclaje ukax 95% ukja ch’amaw machaq lata lurañatakix qhispiyasi. Ukhamaraki pachpa yänakampi mayampi mayampi apnaqañasawa yanapt’istu. Aluminio latanak apthapiñax envío ukan qullqip jisk’achañatakiw yanapt’i. Ukat gases de efecto invernadero ukanakas jukʼamp jiskʼacharaki, kunattix janiw sinti chʼamäkiti ukat jankʼakiw pilar uchañaxa. Sistemas recargables ukat depósito-retorno ukanakax taqi kasta envases ukanakaruw yanapt’i. Jupanakax reciclaje ukx juk’amp sum lurapxi ukat q’añunakar jisk’achapxi. juk’amp reciclat yänakampi envases apnaqañax planetatakix juk’amp askiwa. Ukhamaraki economía circular uñstayañatakixa yanapt’arakiwa. Machaq amuyunakax materiales biodegradables ukat envases inteligentes ukanakax juk’amp yanapt’aspawa. Jupanakax umañ phukhunakx pachamamatakix juk’amp sumaw lurapxi.
Umañanak envases apthapiñkamax mä qawqha jach’a tuqinakat lup’iñaw wakisi. Ukanakax kunjamsa aluminio latanaka, vidrio botellanaka ukat plástico botellanakax uñtasitäpxi uk uñjañatakiwa yanaptʼtamxa. Uka puntonak yatiñajja, kunas negociomataki ukat aka oraqetakis askïspa uk ajlliñatakiw yanaptʼtamjja.
Qalltañatakix kunjams sapa paquetex lurasi uk uñakipt’añamawa. Ukax qhawqha ch’amas ukat q’añu yänakas apnaqasi uk uñakipaña sañ muni. Aluminio latanakax walja kutiw material reciclat apnaqapxi. Ukhamatwa ch’amax qhispiyasi ukatx gases de efecto invernadero ukanakax juk’akiw utji. Vidrio botellanakax laq’a ukat yaqha minerales ukanakar ch’amakt’ayañatakix wali jach’a junt’u umaw munapxi. Ukax juk’amp ch’amampiw apnaqasi ukatx pachamamaruw juk’amp jan walt’ayi. Plástico botellanakax juk’a ch’amampiw lurañatakix apnaqapxi. Ukampis combustible fósil ukanak munapxi ukat jukʼamp qʼañunak lurapxi, ukax jaya tiempowa.
Iwxt'awi: Yaqhip modelos de ciclo de vida, 'cuna-a-puerta,' ukanakax envases lurañak uñakipapxi. Yaqhipanakax 'cuna-a-sepultura' ukat 'cuna-a-cuna' ukanakax taqpach jakäw uñakipapxi, reciclaje ukat wasitat apnaqañ ukanakamp chika.
Kunjamsa envases ukanakax apayasi ukax planetatakix wali wakiskirirakiwa. K’achachata paquetes, aluminio latanaka ukat plástico botellanaka, juk’a combustible apnaqapxi ukat juk’a q’añuchawinak lurapxi kunapachatix apayapki ukhaxa. Vidrio botellanakax juk’amp llamp’u ukat jank’akiw p’akjasi. Jupanakax juk’amp ch’amaw sarxañatakix munapxi ukat juk’amp envases ukanakaw munapxi, ukhamat jan kuna jan walt’äwinakax utjañapataki.
Reciclaje ukax pachamamatakix wali wakiskiriwa. Jumax envases ukanak munasma, ukax jasakiw reciclar ukat walja recicladas ukhamawa. Aluminio latanakax akanx wali sumawa. Walja kutiw reciclatäspa ukat ch’amani ukat askinjam qhipararakispa. Vidriojj walja kutiw reciclatäspa, ukampis walja chʼamaw munasiraki. Plástico botellanakax janiw sinti reciclatäkiti ukat walja kutiw basura ukham tukuyapxi jan ukax jukʼamp suma yänakaruw tukuyapxi.
Qhawqhas ukat qawqhas envases ukanakax recicladas ukanakax taqpach impacto uraqir mayjt’ayi.
Machaq yatxatawinakax sapxiwa jiwasax juk’amp plástico reciclañataki, 3% ukjat 50% ukjaruw , uraqpachan thayt’awiparux 42% ukjat jisk’acharaksna ukatx energía no renovable uka apnaqañx 114% ukjaruw jisk’acharaksna. Ukampis yaqhip yänakax uma apnaqañax jilxattaspawa, ukhamax sustentabilidad ukax janiw sapürus ch’amäkiti.
Kunas embalaje apnaqañ tukuyatat pasani ukax wali wakiskirirakiwa. Suma ajlliwinakax mä economía circular uñstayañ yanapt’i. Ukax sañ muniw materiales ukanakax wasitat apnaqatäxi jan ukax reciclatäxiwa, janiw jaquntatäñapäkiti. Aluminio latanakax machaq latanakaruw tukupxi, ukhamax wali askiwa. Vidriox wasitat apnaqatäspawa jan ukax wasitat apnaqatäspawa, ukampis yaqhip pachax thakhinakatakiw apnaqasi. Plástico botellanakax janiw sinti reciclatäkiti ukat jan sum apnaqatäkaspa ukhaxa qʼañuchasispawa.
Qhanacht’awi: Tukuyañatakix envases ukanakar qullañatakix thakhinakax reciclaje mecánico ukat pirólisis ukanakax gases invernadero ukanakarux 57% ukjaruw phichhantañamp chika khuchhuqasispa.
Akax mä tabla ukaw machaq chiqawjanakax industria ukan uñacht’ayata, ukax kunats uka factores ukanakax wakisi uk uñacht’ayi:
Factor Clave ukax mä jach’a uñacht’äwiwa |
Estadística / Uñakipaña |
Uñstayiri / Región |
|---|---|---|
Marka Jiltawi |
Asia-Pacífico uksanx embalaje sostenible ukax 2024 maranx 44,67B dólares ukjaw aljasi, , ukax 2034 maranx 92,60B dólares ukjaruw purispa (CAGR 7.56%) |
Nayraqata Yatxatawi |
Paquete ukaxa Consumo ukampi luratawa |
912,9 waranqa waranqa waranqa unidades de envasado ukanakaw China markanx 2023 maranx apnaqasiwayi |
Uraqpachan Datos (China) . |
Acciones Regulativas ukanaka |
India markax 2022 maranx mä kuti apnaqañ plásticos ukarux jark’awayiwa; Japón ukat Corea del Sur uka markanakax envases de residuos ukanakan kamachinakapax utjiwa |
Nayraqata Yatxatawi |
Sustentabilidad del Consumidor ukaxa nayraqataru sartayaña |
78% Estados Unidos markan aljirinakax sustentable jakañ tuqit llakisipxi |
NielsenIQ ukax mä juk’a pachanakanwa |
Marka Lealtad & Sustentabilidad ukat juk’ampinaka |
63% ukjaniw sustentabilidad amtanakani markanakat juk’amp alasipxi; 82% ukjaniw uka amtanakat yatipxi |
Trivio, Shorr ukat juk’ampinaka |
Sensibilidad Costo de Consumidor ukaxa |
70% ukjax janiw embalaje sostenible ukanx juk’amp jila chanini amtawinakar mayjt’kaniti |
Trivio ukat juk’ampinaka |
Kunawsatix producción, transporte, reciclaje ukat vida tukuyañ uñakipt’apxtan ukhax taqpach sarnaqäwiw sostenibilidad de envases ukanakat uñjta. Ukax aluminio, vidrio ukat plástico ukanakamp chikancht’asiñ yanapt’i, ukhamat kunatix negociomatakis planetatakis askïki uk ajlliñamataki.

Yaqhip jaqinakax vidrio botellanakax aka uraqitakix wali askiwa sasaw amuyapxi. Waljaniw vidriot sipansa jukʼamp sostenible sasaw amuyapjje. Ukampis cienciajj mayj mayjwa uñachtʼayi. Mä kuti apnaqañ vidrio botellanakax pachamamaruw juk’amp jan walt’ayi. Jupanakax lurañatakix walja ch’amaw munapxi. Vidrio botellanakax wali jach’awa, ukhamax yaqha chiqar sarxasax juk’amp q’añuchatawa. Vidrio reciclañax utjkchixa, aluminio latanakat sipansa jan ukax plástico botellanakat sipansa jukʼamp carbono apsuñapawa.
Aluminio latanakax aka planetatakix wali askiwa. Aluminio reciclat latanakax juk’amp jisk’a carbono ukaniwa. Aluminio reciclañax niya taqpach ch’amaw machaq lata lurañatakix qhispiyasi. Ukax juk’a q’añuchawi ukat juk’a gases de efecto invernadero ukanakaw sañ muni. Aluminio ukax janiw combustible fósil ukanakat jutkiti. Ukax yaqhip jan walt’awinak jan utjañapatakiw yanapt’i, ukax plástico botellanakampiw juti. Plástico botellanakax vidriot sipansa jukʼamp jiskʼa carbono ukaniwa. Jupanakax qhanawa, ukampis mä jach’a q’añuchañ jan walt’äwiruw puriyapxi. Plástico botellanakax janiw wiñayatak reciclatäkaspati.
Akax mä jank’a uñakipañawa kunjams sapa phukhux pachamamaru jan walt’ayi:
Ukax Tipo de Contenedor ukankiwa |
Pachamaman jan walt’awinakapat jach’a uñacht’awinaka |
|---|---|
Vidrio Botellanaka |
Jila carbono ukan ch’amapa, jach’a pesaje, jach’a energía apnaqaña, vidrio reciclado ukanakas jach’a impacto ukaniwa |
Plástico Botellanaka |
Vidrio ukar sipanx juk’amp jisk’a carbono ukaw utji, ukampis q’añuchawi ukat microplásticos ukanakaruw puriyi, janiw jan tukuskir reciclables ukhamäkaspati |
Aluminio Latanaka |
Jisk’a carbono ch’akhanaka, juk’ampirusa kunapachatix reciclatäki ukhaxa, jan tukuskir reciclables ukhamawa, energía uksa qhispiyaraki ukatxa emisiones uksa jisk’acharaki |
Uraqitakix reciclaje ukax wali wakiskiriwa. Aluminio latanakax uraqpachanx walpun reciclata. Niya 66-71% aluminio latanakaxa recicladas ukhamawa . Aluminio ukatakixa reciclaje lurawixa wali suma irnaqaraki. 90% ukja aluminio ukax wasitat apnaqatawa. Ukax aluminio latanakax planetatakix mä jach’a ajlliw tukuyi. Aluminio latanakax walja kutiw reciclar lurasispa, jan calidad ukax chhaqhayasa.
Vidrio botellanakax walja kutiw reciclatäspa. Ukampis niya 31-34% vidrio botellanakakiw uraqpachanx reciclatäxi. Vidrio reciclañatakix walja ch’amaw apnaqasi. Plástico botellanakax juk’amp jisk’a reciclatawa. 14-18% ukja plástico botellanakax reciclatäxiwa. Jila parte plástico botellanakajj vertederonakan jan ukajj lamar qotanwa tukuyapjje. Ukax plástico q’añuchañ jan walt’äwiruw yapxati.
Umañ phukhunak mayjt’ayañax qullqiruw apt’asi ukat uraqiruw jan walt’ayi. Aluminio latanakax k’achawa ukat jank’akiw pila lurañataki. Ukax 40% ukjaw apañ qullqinak jisk’achaspa, vidrio botellanakamp chika. Vidrio botellanakax wali jach’awa ukat jank’akiw p’akjasi. Ukax juk’amp jach’a qullqiw envío ukat juk’amp q’añuchawi sañ muni. Plástico botellanakax juk’amp k’achawa. Ukanakax juk’a qullqikiw yaqha chiqar sarxañatakix qullqix munasispa, ukampis pachamamaruw jan walt’ayaskakiwa, kunatix q’añuchata ukat juk’a reciclaje ukax utjiwa.
K’acha ukat reciclat materialanak apnaqañax aka uraqiruw yanapt’i. Aluminio latanakax k'achawa ukat walja contenido reciclado ukaniwa . Jupanakax juk’a qullqini, suma reciclaje ukat juk’a jan walt’awinak planetarux juk’amp suma mezcla churapxi. Aluminio latanak apthapiñax carbono ukar jisk’achañatakiw yanapt’i ukat uraqix q’umañapataki.
Chiqap embalaje ajlliñax negociomaru ukhamarak uraqiruw yanapt’i. Jichhax walja umañ empresanakax lata apnaqapxi kunatix planetatakix juk’amp askiwa. Chiqpach uñacht’äwinakampi ukat yatxatäwinakampix kunats latanakax wali yatiñan ajlliñax uk uñacht’ayi.
Coca-Cola ukax mä jach’a mayjt’äwiw 2020. Empresax Reino Unido ukat EE.UU. uksanx juk’amp aluminio latanak apnaqañ qalltawayi. Ukhamatwa mä qhawqha wakiskir askinak jikxatäna:
Coca-Cola ukax mä maranx 20% ukjaw emisiones de carbono ukx envases ukanakat jisk’achawayi.
Empresax tasas de reciclaje ukax 60% ukjat 75% ukjaruw jilxattawayi kawkhantix juk’amp latanak apnaqapki.
Aljirinakax uka mayjt’äw uñjapxäna. Walja jaqinakaw Coca-Cola ukax juk’amp eco-amigable ukhamaw sasaw amuyapxäna, uka mayjt’äw qhipatxa.
Uka empresajj qalltanjja jukʼamp qollqew gastasïna, ukampis qhepatjja, qollqe apthapisïnwa. Ukat jukʼamp jila qollqe apañasa ukat reciclat latanakat jukʼamp valoranïñasa, qollqe imañ yanaptʼäna.
Kuntix Coca-Cola ukan lurawayki ukanakat yatiqapxasmawa. Lata apnaqañax carbono ukar jan walt’ayañatakiw yanapt’iristam, markaman juk’amp suma uñnaqañapataki, ukat tiempompix qullqi imañ yanapt’iristam.
Qhanacht’awi: Aluminio latanakax uraqpachan qhathunakanx wali wakiskiriwa. Jupanakan valorapajj purispawa 58,25 waranqa waranqa waranqa dolaranakawa 2024 maranxa . Yatxatäwinakax latanak reciclaje ukax wali askiwa sasaw sapxi. Walja materialanak kuttʼayasmawa ukat chʼamanïñapatakiw yanaptʼasma. Yaqhep yatxatäwinakajja, latanakar espumampi phoqantasajj machaq yänak luraspa, uka yänakajj chʼam chʼamthapispa sasaw qhanañchi. Ukax sañ muniw latanakax janiw umañatakikix apnaqasispa.
Akax mä sanu tabla ukaw jach’a envases ukan ajlliwinakap uñakipañataki:
Ukax Tipo de Paquete ukankiwa |
Tasa de Reciclaje ukax (%) 1.1. |
Huella de Carbono (kg CO2e/tonelada, reciclada) ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi. |
Transporte ukan qullqipa |
Reciclables ukanaka |
Marka apnaqaña |
|---|---|---|---|---|---|
Aluminio Latanaka |
66-71 ukat juk’ampinaka |
1.600 ukhani |
Jask'a |
Jan tukuskir |
Uraqpachanxa, jilxattaski |
Vidrio Botellanaka |
31-34 uka qillqatanaka |
4.000 ukha qullqiwa |
Jach'a |
Jan tukuskir |
Premium, ukax local ukhamawa |
Plástico Botellanaka |
14-18 uka qillqatanaka |
2.000 ukha qullqiwa |
Ukax juk’amp jisk’akiwa |
Limitado ukhamawa |
Misa, jisk’a qullqini |
Uñt’apxasmawa latanakax jach’a tasas reciclaje ukanipxi, juk’a carbono ukan huella ukanipxi, ukat juk’a qullqinak apañataki. Latanakax machaq amuyunaka ukat apnaqawinakaruw yanapt’araki. Kunawsatix aluminio latanak apthapipk ukhax uraqiruw yanapt’apxta ukat q’uma jutïr pacharuw yanapt’apxta.
Kunapachatixa piqutaxa aluminio lata , jumax pachamamaru yanapt’asmawa. Aluminio latanakax yaqha envases ukanakat sipanx juk’a ch’amampiw apnaqapxi. Ukatxa, manqhanxa jukʼamp material reciclado ukanakaw utjaraki. Estados Unidos markanx jilpach aluminio latanakax niya 68% reciclado ukaniwa. Plástico botellanakax niya 3% ukja contenido reciclado ukampikiwa. Aluminio reciclado juk’amp apnaqañax emisiones de carbono ukar jisk’achañatakiw yanapt’i. 2006 marat 2016 marakamax industria ukax 31% ukjaw emisiones de CO2 ukx jisk’achawayi.
Akax mä tabla ukaw aluminio latanakax plástico botellanakampi ukat yaqha amtawinakampi chikancht’asi :
Métrica de Impacto de Producción ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Aluminio Latanaka |
Plástico Botellas / Alternativas ukanaka |
|---|---|---|
Tasa Global de Reciclaje ukax mä jach’a uñacht’äwiwa |
69% ukjawa. |
N/A |
Tasa de Reciclaje de la UE (2017) ukax mä jach’a uñacht’äwiwa. |
74,5% ukjawa. |
N/A |
Estados Unidos markanx Tasa de Reciclaje ukax utjiwa |
70% ukjat jilaw . |
Niya 29% (plástico botellanaka) . |
Contenido Reciclado ukax EE.UU. markankiwa |
68% ukjawa. |
3% (plástico botellanaka) . |
CO2-equivalente Emisiones ukanakan jisk’achawipa |
31% jisk’achawi (2006 marata 2016 marakama) |
N/A |
Huella de Carbono Ukax Cerveza Embalaje ukar uñtasitawa |
Materiales ukanaka taypinxa juk’ampi jisk’akiwa |
Aluminio latanakat sipansa jukʼamp jachʼawa |
Aluminio latanakax uraqpachanx walpun reciclata. Ukhamatwa sapa kuti apnaqañax ch’ama ukat yänakax qhispiyasi. Aluminio latanakan qhathupax jank’akiw jilxattaski. Markanakanx walja jaqinakaw latanak munapxi kunatix apnaqañax jasakiwa ukat reciclañatakis jasakiwa.
Aluminio latanakax jasakiwa ukat jan qullqinirakiw sarnaqañataki. Jupanakax k’achachatapxiwa, ukhamax mä camionaru jan ukax paletaruw juk’amp uchasma. Ukhamatwa combustiblex qhispiyasi ukat envío ukan qullqix juk’akiw utjaraki. Vidrio botellanakax wali jach’awa ukat jank’akiw p’akjasi. Ukhamatwa jupanakarux apañataki ukat apthapiñatakix jukʼamp qullqix munasiraki. Plástico botellanakax k’achakiwa, ukampis janiw aluminio latanakjam sum reciclatäkiti.
Aluminio latanakax suma pila ukat janiw extra embalaje ukax wakiskiti. Ukhamatwa jaya viajenakatakix wali askïpxi. Aluminio latanak apthapiñax q’añuchawinak ukhamarak umañanakamatak qullqinak jisk’achañatakiw yanapt’i.
Aluminio latanakax walja kutiw reciclatäspa. Walja kutiw ch’amakt’ayasma ukat wasitat apnaqasma jan calidad chhaqhayasa. Niya 75% taqi aluminio luratanakax jichhürunakanx wali apnaqatawa . Ukax uñacht’ayiwa kunjams sistema de reciclaje ukax aluminio latanakatakix ch’amani. EE.UU. markanx latanakan reciclat ukax 71% ukhawa. Ukax vidrio jan ukax plástico botellanakat sipansa jukʼamp jachʼawa.
Akax mä tabla uñacht’ayiw tasas de reciclaje kunayman kasta envases ukanakataki :

Sistema de reciclaje ukaxa aluminio latanakatakixa wali suma irnaqaraki. Niya 96,7% aluminio reciclado ukax machaq latanakaruw tuku. Ukhamatwa uka materialax vertederos ukanakat jan mantañapataki. Aluminio ukax wali askiwa, ukatwa jaqinakax reciclañ munapxi. Kunawsatix aluminio latanak apthapipk ukhax planeta q’umachañapatakiw yanapt’apxta ukat reciclaje ukar yanapt’apxta.
Kunapachatï umañ tukuyxäta ukhaxa, kunas jutïrin pasani ukax wali wakiskiriwa. Kunjamsa contenedoranak apnaqañ tukuyatat apnaqtan ukajj aka oraqeruw jan waltʼayi. Ukax wali askiwa, kuna envases ukanakax jan naturaleza ukar jan walt’ayañapataki, kunapachatix jaquntatäki jan ukax reciclatäki ukhaxa.
Vidrio botellanakax pachamamaruw juk’amp jan walt’ayi, plástico botellanakat sipansa . , ukax wali jach’awa ukat lurañatakix ukat reciclañatakix walja ch’amaw munasispa.
Aluminio reciclado latanakaxa wali suma ajllitawa gaseosa umañataki. Jupanakax juk’a ch’amampiw apnaqapxi ukatx walja kutiw reciclatäspa.
Plástico botellanakax taqi chiqan apnaqatawa, ukampis walja q’añunak lurapxi ukat q’añuchawinak lurapxi. Waljaniw microplásticos sat jiskʼa tʼaqanakjam lamar qotan tukuyapjje.
Yatxatäwinakax sapxiwa, aluminio latanakax juk’amp jisk’a impacto de vida final ukaniwa, vidrio jan ukax plástico ukanakat sipansa. Jupanakax juk’amp k’achawa, juk’a ch’amampiw apnaqapxi, ukatx wiñayatakiw reciclatäspa, niya 5% ch’amampikiw machaq lurañatakix munasiraki.
Vidrio botellanakax reciclaskchisa, walja ch’amampiw apnaqapxi ukat juk’amp q’añuchapxi kunatix jach’akiwa.
Plástico botellanakax sapa kutiw reciclatäxi ukhax janiw calidad ukax chhaqtkiti. Waljaniw vertederonakan jan ukax lamar qutanakan patak patak maranak qhiparapxi.
Aluminio latanakax chiqpachans minería ukanx mä qawqha jan walt’awinakaniwa, ukampis wali juk’amp jan walt’awinakaw jakäwip tukuyatarux vidrio jan ukax plástico ukanakat sipanx juk’amp jan walt’ayi.
Uraqir yanapt’añax wali askiwa, mä kuti apnaqañ embalaje juk’a apnaqañawa, kuna yänakampis luratächi.
Europa occidental ukham chiqanakanx aluminio latanakax juk’amp jisk’a pacharuw jan walt’ayi. Ukax kunatix q’uma ch’ama apnaqapxi ukat walja reciclapxi. Yaqha chiqanakanx China ukham aluminio lurañax juk’amp q’añuchawiruw puriyaspa, carbón ukax energía ukar apnaqatäspa ukhaxa. Reciclaje ukax aluminio ukat vidrio ukanakatakix q’añuchawinak jisk’achañatakiw yanapt’i, ukampis plástico ukatakix janiw ukhamakiti.
Walja askinak jikxatta kunapachatix umañanakamatakix aluminio sostenible latanak apthapisma. Uka askinakax negociomaruw yanapt’i, aljirinakamaru, ukat aka uraqiruw yanapt’i.
Beneficio Categoría ukaxa |
Beneficio Cuantificado ukaxa |
|---|---|
Irnaqäwinak luraña |
100.000 jila irnaqawinakaw apthapi, uñakipaña, wasitat luraña |
Sueldo Jiltawi |
$2.1–$5 billones sapa maraw industria ukan sueldopax jilxattaski |
Residuos ukanaka jisk’achaña |
1,3 millones de toneladas de aluminio ukaw sapa marax vertedero ukanakat jan imatäxi |
Actividad Económica ukaxa Aljasiñanakata |
1,6 waranqa waranqa waranqa dolaranakaw sapa marax aluminio reciclado ukx aljasi |
Energía Ahorro ukaxa |
Mä maratakix 1,5 millones utanakar ch’amañchañatakix energía ukax suficiente ukhamawa |
Gases de Efecto Invernadero ukanakan Emisiones ukanakap jisk’achaña |
12,1 millones de toneladas métricas CO2e sapa maraw khuchhurata (kunjamatix 2,6 millones de autos ukanakar apsuñax) |
Ukatxa, latanak apnaqasaw uraqir yanaptʼaraktaxa, uka latanakax walja kutiw wasitat apnaqasispa. Aluminio latanak reciclañatakix niya 95% ukj juk’a ch’amampiw apnaqasi, machaq lurañat sipansa. Ukhamatwa qullqix qhispiyasi ukat carbono ukarux jisk’acharaki. Umañanak lurañ yatirinakatakix aluminio sostenible latanak alañax askiwa, ukax juk’amp jach’a tasas de reciclaje ukat juk’a q’añunakaw utji. EE.UU. markanx niya 45% latanakax reciclat ukhamawa, ukampis Brasil ukat Alemania ukham chiqanakanx niya 100% ukhawa. Juk’ampi reciclañaxa, uka jach’a markanakar uñtasitawa.
Umañanak lurañ yatirinakatakix aluminio sostenible latanak alañax janiw uraqirukix askïkiti. Irnaqäwinak lurañ yanapt’apxtaxa, sueldo jiltayañataki, ukat sapa latat juk’amp valoranïñ jikxatapxta. Ukatxa, aka planetat llakisitam aljirinakamarux uñachtʼayaraktaxa. Kunawsatix aluminio latanak ajllktan ukhax mä q’uma, ch’uxña pacha taqinitak lurañ yanapt’apxta.
Vidrio botellanakax wali suma uñtatawa ukat ch’amanjamarakiw jikxatasi. Walja jaqinakaw umañatakix wali askïkaspas ukham amuyapxi. Ukampis vidrio botellanak lurañatakix walja chʼamampi ukat materia primampiw apnaqasi. Fábricas ukanakax laq’a ukat minerales ukanakax wali jach’a junt’u pachan ch’amanchañapawa, vidrio lurañataki. Ukatakejj plástico botellanaka jan ukajj aluminio lata lurañat sipansa jukʼamp chʼamaw munasiraki. Amuyt’añataki, cerveza apnaqañatakix vidrio botellanak lurañax niya 17,5 megajoules ukha ch’ama sapa litro. Ukhamaraki sapa litrotakixa niya 842 gramos dióxido de carbono ukjamawa. Ukax yaqha kasta envases ukanakat sipanx juk’ampiwa.
Vidrio reciclado apnaqañax energía qhispiyañ yanapt’i. Ukaxa 10% ukja vidrio reciclado ukampi yapxatatawa, ukaxa niya 5% ukjawa emisiones ukanakaxa jisk’achataraki. Ukhamäkchisa, vidriot lurat botellanakajj yaqha envases ukanakat sipansa jukʼamp llakkañawa. Sapa botellatakix juk’amp materialaw munasispa. Jaqinakax vidrio ukarux munapxi kunatix janiw kuna jan walt’awis utjkiti ukat walja kutiw reciclar lurasispa. Ukampis k’achachata envases ukanakax cartones ukat plástico botellanakjamaw juk’a ch’amampi ukat juk’a yänakampi apnaqapxi.
Ukax Tipo de Paquete ukankiwa |
Ch’ama apnaqaña (MJ/l) 1.1. |
Emisiones de CO2 (g CO2 eq/l) ukaxa 1.1. |
Tasa de Reciclaje (EE.UU./UE/Reino Unido) ukax mä juk’a pachanakanwa. |
|---|---|---|---|
Vidrio Botellanaka |
17.5 |
842 |
31,3% / 80,1% / 74,2% ukjawa. |
Aluminio Latanaka |
11.3 |
574 |
67% (EE.UU.) |
Cartones/PET/Bolsas ukanaka |
Manqhana |
Manqhana |
N/A |
Qhanacht’awi: Mä yatxatawix siwa, vidrio botellanakax vinotakix juk’amp jan ch’amanchatawa. Jupanakax juk’amp material ukat ch’ama apnaqapxi.
Vidrio botellanak apañax ch’amawa. Vidriox plástico jan ukax aluminio ukanakat sipanx juk’amp llamp’ukiwa. Mä vidrio jarrux 6,3 plástico jarrunakjamaw pesa. Aka extra peso ukax sañ muniw camionanakax juk’amp combustible apnaqapxi vidrio botellanak apayañataki. Ukhamaraki, vidrio jan p’akjañatakix extra envases ukanakaw munasiraki. Sapa camionarux juk’a vidrio botellanakaw mantaspa. Ukhamatwa barconak apañatak qollqejj jiljjattayi ukat qʼañuchatarakiwa.
Vidrio botellanakax wali jach’awa ukat jank’akiw p’akjasi.
Camionanakajj jukʼamp combustiblempiw jupanakar apañatak apnaqapjje.
Jupanakar jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñapatakix extra envases ukanakaw munasispa.
Sapa camionanjja jukʼa botellanakaw mantaspa, ukhamajj qollqejj jukʼampiw jiljjattaski.
Jilpacha combustible apnaqañax juk’amp emisiones de carbono sañ muni.
Kawkhantï vidrio lurapkta ukajj wali wakiskiriwa. Fabricax carbón jan ukax q’añuskir energía apnaqchi ukhax juk’amp jan walt’awiw utji. Kunjamakitix juk’amp vidrio luratäki ukhax emisiones ukat recursos apnaqañax jilxatarakiwa.
Vidrio botellanakax walja kutiw reciclasispa jan calidad chhaqhayasa. EE.UU. markanxa, niya 30% vidrio botellanakakiw reciclatäxi . Akawa Europa markat sipansa jukʼamp jiskʼakiwa . Yaqhip Europa markanakax 85% jila vidrionak reciclapxi. EE.UU. markax jan walt’awinakaniwa, vidrio p’akjata, q’añuskir reciclaje, ukhamarak jan ch’aman sistemas de reciclaje ukanaka. Yaqhip estados ukanakax programas de retorno de depósitos ukanipxi, jupanakax juk’amp sum lurapxi. Ukampis walja botellanakajj vertederonakaruw tukuyaskaki.
EE.UU. markanx 2021 maranx niya 35 waranqa waranqa waranqa botellas de vidrio ukanakaw aljasiwayi.
72% uka botellanakax jaquntatawa, janiw reciclatäkiti.
Bélgica ukat Suecia ukham markanakax 90% jila vidrionakap reciclapxi.
Suma programas de reciclaje ukat qhana etiquetas ukanakax tasas de reciclaje ukar jiltayañ yanapt’i.
Suma reciclatäspa ukhaxa, vidriox 95% machaq botellanak luraspa.
Iwxt’awi: Sistemas de devolución de depósitos ukat juk’amp suma etiquetas ukanakar yanapt’asaw reciclaje ukar yanapt’asma.
Kunapachatï mä vaso botella ukan umañ tukuyäta ukhajja, kunatï qhepat paskani ukajj aka oraqetakejj wali wakiskiriwa. Vidrio botellanakax wasitat apnaqatäspawa, wasitat apnaqatäspawa jan ukax vertedero ukar jaquntatäspawa. Sapa ajlliwix yaqha tuqitw planetarux jan walt’ayi.
Yaqhip jaqinakax vidriox wali askiwa sasaw amuyapxi kunatix natural ukhamawa ukat reciclar lurasirakispawa. Ukampis janiw ukhamakïkiti. Kuntix vidrio botellanak apnaqañ tukuyasax lurapkta ukax kunjams pachamamaru jan walt’ayi uk mayjt’ayi.
Vidrio botellanakax jaqunukutax plástico botellanakat sipansa juk’amp uraqiruw usuchjapxi. Ukax kunatix vidrio reciclaje ukax walja ch’amampiw ch’amanchasi.
Vidrio botella wasitat apnaqäta ukhaxa, aka uraqiruw yanaptʼäta. Mä kutimpi apnaqañax niya jukʼamp jan waltʼäwinakap jiskʼachasispawa 40% . Ukampis walja kuti apnaqañ tukuyasax aski efectos ukanakax juk’ampiw juk’ampi. Botellanak jariqañatakisa, kuyntʼañatakisa chʼamampiw apnaqasiraki.
Mä plástico (PET) botella ukar uñtasit impacto utjañapatakixa, mä vidrio botella 7 jan ukax 30 kutiw wasitat apnaqañapa. Uka jakhüwix kuntï tupuñ munkta ukarjamaw lurasini.
Vidrio reciclaje ukax laq’a, gaseosa ukat caliza ukanakar qhispiyañatakiw yanapt’i. Ukhamaraki juk’a ch’ama apnaqaraki ukatxa juk’a gases de efecto invernadero ukanaka luraraki. Sapa 10% juk’amp vidrio reciclado (cullet satawa), fabricanakax 2-3% juk’a energía apnaqapxi.
Estados Unidos markanxa, niya... 31% vidrio botellanakax recicladas ukanakawa. Yaqhip chiqanakanx California ukham 80% ukjat jilaw reciclapxi. Kunawsatix vidrio reciclatäki ukhax sapa tonelada reciclat ukatakix mä tonelada jila recursos naturales ukanakaw qhispiyasi.
Vidrio reciclaje ukax mä sistema de bucle cerrado ukawa. Ukax sañ muniw nayra botellanakax machaq botellanakar tukupxi, janiw kuna extra residuos ukanakas utjkiti.
Vidrio reciclaje ukax fabricanakarus yanapt’arakiwa. Ukajj vidrio chʼamañchtʼañatakejj kuna juntʼüñas wakisi uk jiskʼacharaki ukat hornonakajj jukʼamp tiempo utjañapatakiw yanaptʼaraki.
Reciclaje de un solo corriente, kawkhantix taqi kunas mä cubo ukar saraski, ukax jan walt’awinak utjayaspa. Yaqha basuranakax ch’amakt’aspawa ukat vidriox juk’amp ch’amaw reciclar. Awisax, kunanakatï jan reciclatäkaspa ukanakax cuboruw tukuyi. Ukax 'wish-cycling' satawa ukatx reciclaje ukax juk'amp jan sum irnaqañapatakiw tukuyi.
Qhanachtʼawi: Vidrio botellanak reciclasma jan ukax wasitat apnaqasma ukhasa, plástico botellanakat sipansa jukʼampiw uraqirux jan waltʼayi. Jupanakax juk’amp ch’amampi umampiw apnaqapxi ukat juk’amp gases de efecto invernadero ukanakaw lurapxi.
Uraqir yanaptʼañ munsta ukhajja, kunapachatï wakiski ukhajj vidriot lurat botellanak wasitat apnaqañataki jan ukajj reciclañatak kuttʼayañ yantʼam. Uka chiqanx depósito kutt’ayañ wakichäwinakaruw yanapt’añama. Aka wakichäwinakax botellas ukanakax vertederos ukanakar jan mantañapatakiw yanapt’i, ukat reciclaje ukax juk’amp suma irnaqañapataki. Amtañäni, sapa kutiw mä botella de vidrio reciclañ jan ukax wasitat apnaqañax chʼama ukat yänaka qhispiyañ yanaptʼäta.
Plástico botellanakax taqi chiqanw utji. Ukanakax jan qullqini ukat lurañax janiw ch’amäkiti. Jilapartx PET ukat luratawa, ukax petroleo ukat gas ukanakat juti. Fabricanakajj millón millón botellanak wali jankʼak lurapjjaspa. Ukajj botellanak lurañatakejj walikïskiti janicha sasaw jisktʼaschisma. Akax mä tabla uñacht’ayi, ukanx plástico botellanak lurañ tuqitx mä qawqha wakiskir chiqawjanakaw uñacht’ayasi:
Métrico Suti |
Qhananchawi |
Industria ukan chimpunakapax (EE.UU.) . |
Wakiskirinaka |
Limitaciones ukanaka |
|---|---|---|---|---|
Uma apnaqaña suma apnaqaña |
Uma apnaqata sapa botella lurata |
8-12 litros/botella (típico) ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi. |
Uma qhispiyaña, qullqinak jisk’achaña |
Janiw uma phuch’u uñacht’aykiti |
Energía Consumo Sapa Unidad ukata |
Mä botella lurañatakix ch’amaw apnaqasi |
1,5-2,5 kWh/botella (típico) ukhamawa. |
Qullqi jisk’achaña, pachamamaru yanapt’aña |
Sapa kutiw uñjañax wakisi |
Tasa de Productos Defectuosos ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Sapa patakatxa botellas ukanakaxa defectos ukanakampiwa janïra apañataki |
0,5-1% (típico) ukhamawa. |
Calidad jach’a uñji, markamar jark’aqaraki |
Inas envío tukuyatat defectonak faltchispa |
Sapa patakatxa Material Reciclado ukaxa |
Sapa botella ukanxa qhawqha material reciclado ukaxa utji |
20-30% (típico) ukhamawa. |
Machaq plástico juk’a apnaqi, sustentabilidad ukarux juk’amp sumaptayi |
Limitado ukaxa suministro ukatxa costo de material reciclado ukampi |
Tasa de Biodegradación ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
Kunjams botellanakax pachamamanx jank’ak t’unjapxi |
20-40% ukja 6 phaxsinaka (típico) . |
Pachamaman lurawipa uñacht’ayi |
Condiciones ukanakampi mayjt’ayaña |
Huella de Carbono ukax sapa Botella ukankiwa |
Emisiones de carbono sapa botella lurata |
0,4-0,6 kg/botella (típico) ukjamaraki . |
Emisiones ukanakar jisk’achañ yanapt’i, eco-amigable aljirinakaruw jawst’i |
Carbono ukakiw uñt’ayasi, janiw taqpach impactos ukanakarux uñt’aykiti |
Plástico botellanakax walja umampi ch’amampiw apnaqapxi. Yaqhep empresanakajj jukʼamp reciclat materialanak yaptʼapjje, ukhamat aka Oraqer yanaptʼañataki. Ukampis jila parte botellanakajj machaq plásticot luratawa. Jupanakan carbono ch’akhapax vidrio botellanakat sipanx juk’amp jisk’akiwa. Ukampis aluminio latanakat sipansa jukʼamp jachʼawa.
Plástico botellanakax umañanak sarnaqañatakix wali askiwa. Jupanakax llamp’u chuymanïpxiwa, ch’amanirakiwa. Ukhamatwa qullqi ukat chʼamas qhispiyasi. Akax mä qawqha razonanakawa kunatix plástico botellanakax transporte ukatakix wali askiwa:
PET botellanakax vidrio botellanakat sipanx juk’amp k’achawa. Mä plástico botellax niya 20-30 gramos ukha pesa. Mä vidrio botellax 200 gramos ukha pesaspawa.
Camionanakax plástico botellanak apañatakix juk’a combustible apnaqapxi.
Plástico botellanakax janiw jasaki p’akjatäkiti. Ukax sañ muniw juk’a botellanakax chhaqhiw apayañ pachanxa.
Plástico botellanak lurañasa ukat sarnaqañasa, vidriot sipansa jukʼa chʼamaw apnaqasi. Ukax empresanakaruw qullqi imañ yanapt’i.
Sapa camionarux juk’amp plástico botellanak uchasma. Ukhamatwa mä chiqa ukat qullqix qhispiyasi. Jupanakax jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapatakix janiw juk’amp envases ukanakax wakiskiti. Uka yänakax plástico botellanakax mä suma amtawiwa, empresanakatakix juk’a qullqinak apsuñ munapxi.
Inas jumax amuyta plástico botellanak reciclañax facilakiwa. Ukampis janiw faciläkiti. Aluminio latanakat sipansa jan ukax vidriot sipansa jukʼa plástico botellanakaw reciclatäxi. Walja plástico botellanakax vertederos jan ukax qutaruw tukuyapxi. Akax mä tabla uñacht’ayi, ukax mä qawqha chiqawjanaka ukat jan walt’awinak plástico botellanak reciclaje ukan uñacht’ayi:
Uñakipaña / Aspecto |
Detalles / Jakhunaka |
|---|---|
PET Botella Reciclaje Tasa (Australia) ukax mä jach’a uñacht’äwiwa. |
74% ukjanixa esquemas de depósito ukanakampi , 36% ukjaxa bordillo uksana apthapiwimpi |
Ahorro Neto de Emisiones de GEI (PET) ukax mä juk’a pachanakanwa. |
Niya 1,5 tonelada CO2-e ukjamawa sapa tonelada PET reciclada ukjamaraki |
Ciclo de vida ukan Emisiones ukar jisk’achaña (botella PET) . |
27% juk’ampi CO2 ukaxa 100% PET reciclada ukampiwa machaq PET ukampiwa chikachasiña |
Beneficio Neto ukaxa Plásticos Mixtos Reciclaje ukataki |
Niya 0,5 tonelada CO2-e ukjamaraki sapa tonelada reciclada ukjamaraki |
Reciclaje ukan jan walt’awinaka |
Jan walt’awinak uñakipaña, q’añuchawi, walja kasta plástico, qullqi tuqit jan walt’awinaka |
Jisk’a lazo Reciclaje Factibilidad ukaxa |
Qhana PET ukat yaqhip HDPE botellanakatakix wali askiwa |
Política ukan jan walt’awipa |
Depósito-devolución uka wakichäwinakax tasas apthapiñ jiltayaraki ukat q’añunakar khuchhuqaraki |
Material Recuperación ukana Limitaciones ukanaka |
Ch’amawa flexible envases ukanaka uñakipaña, janiwa sapa kutixa qullqita munaskiti |
Iwxt’awinaka |
Jisk’a kasta plástico apnaqaña, juk’ampi suma uñakipaña, qhatunaka jiltayaña plástico reciclado ukataki |

Depósito-devolución uka wakichäwinakar yanapt’asaw yanapt’asma. Qhana PET ukamp lurat botellanak apnaqañax yanapt’arakiwa. Aka amtawinakax tasas de reciclaje ukar jiltayañataki ukhamarak gases de efecto invernadero ukanakar jisk’achañataki. Ukampis clasificación ukat contaminación ukax wali jach’a jan walt’awinakawa. Jilapart plástico botellanakax janiw machaq botellanakar tukuyatäkiti. Jila partejja, jan suma yänakaruw tukupjje jan ukajj basuranakarukiw tukupjje.
Iwxt’awi: Jisk’a botellanakax juk’amp reciclat contenido ukanipxi. Uka chiqanx juk’amp suma reciclaje ukar yanapt’añamawa. Ukax plástico ukax vertedero ukat quta jan utjañapatakiw yanapt’i.
Kunapachatï mä plástico botella ukan umañ tukuyäta ukhajja, kunas jutïrin pasani ukajj aka oraqetakiw wali wakiskirejja. Jila parte plástico botellanakajj kimsa toqet mayaruw sarapjje: reciclatäpjjewa, phichhantatäpjjewa jan ukajj vertederoruw uchatäpjje. Yaqhip chiqanakanxa, Europa markar uñtasita, jukʼamp botellanak wasitat apnaqapxi jan ukax phichhantapxi, ukhamat energía lurañataki. Yaqha chiqanakanxa, botellanakax anqar jaquntatäspawa jan ukax aire ukan phichhantatäspawa.
Inas jumax amuyasta, reciclaje ukax wali askiwa, ukampis janiw ukhamakiti. Akax mä qawqha jach’a yatiñanakawa, kunatix plástico botellanakax apnaqañ tukuyatatx kunas pasaspa uka tuqita:
PET botellas recicladas ukanakax juk’ampiw uraqirux usuchjapxi, vidrio botellanakat sipansa, ukax walja kutiw apnaqasi. Ukajj chiqäskapuniwa, kunapachatï vidriot lurat jachʼa botellanak jaya cheqanakar apañatakejj qhawqha chʼamas munasispa uk amuytʼasajja.
Vidrio botellanak jariqañatakisa ukat qʼomachañatakis wasitat apnaqañatakix walja luz, juntʼu uma ukat químicos ukanakaw munasiraki. Ukhamatwa jukʼamp qʼañuchatäñapa.
Sistemas de Retorno de Depósitos (DRS) ukax juk’amp plástico botellanak apthapiñ yanapt’i, reciclaje ukataki. Aka wakichäwinakax ch’usat botellanak kutt’ayañ mayipxtam. Jupanakax tasas de reciclaje ukar jiltayañ yanapt’apxaspawa ukat q’añunakar jisk’achañatakis yanapt’apxaspawa.
Machaq botellanakan plástico reciclat apnaqañax mä jach'a ch'amawa aka uraqir yanapt'añataki . Jumatix juk’amp PET reciclado apnaqasma ukhax juk’a q’añuchawinak lurasma ukat recursos ukanak qhispiyasma.
Kunawsatix plásticos ukanakax metales ukanakamp chikachasiñax aluminio ukham uñt’atäki ukhax jaysäwix mayjt’iwa kunjams basura ukar apnaqañax ukarjamaw mayjt’i. Janiw qhan atipirix utjkaspati.
Botellanak qhawqha jayarus apayasma ukajj wali wakiskiriwa. Uta jak’an vidrio botellanak wasitat apnaqasma ukhaxa, juk’amp askiwa. Jayanakar khitäta ukhaxa, uka jachʼa pesaje ukax jukʼamp qʼañuchañaruw puriyi.
Akax mä tabla uñacht’ayatawa, kunjams jakäw tukuyañ amtanakax kikipt’ayasi uk uñjañataki:
Jakañ tukuyañ amta |
Jilïr Factores de Impacto ukanaka |
Pachamaman qillqatanakapa |
|---|---|---|
Reciclaje (PET) ukax 1.1. |
Energía ukaxa uñakipañataki ukhamaraki lurañataki |
Jisk’a impacto ukaxa contenido reciclado ukaxa wali jach’awa |
Incineración (ch’amampi) 1.1. |
Wayra q’añuchawi, ch’ama kutt’ayaña |
Vertedero ukar sipanx juk’amp askiwa, ukampis wali q’añuchatawa |
Vertedero ukana |
Espacio apnaqaña, k’achata t’unjaña, lixiviación |
Pachamamar juk’amp jan wali |
Jist’arat phichhantaña |
Wayra q’añuchata, venenoso chhullunkhaya |
Wali jan waliwa, janiwa walikiti |
Wasitat apnaqaña (vidrio) . |
Jariña, apaña, p’akjaña |
Sumax local ukhamawa, ukampis energía apnaqañax wali jach’awa |
Iwxt’awi: Plástico reciclado ukamp lurat botellanak apthapisin yanapt’asma ukat programas de depósito tuqiw botellanak kutt’ayasma. Aka lurawinakax reciclaje ukaruw yanapt’i ukatx juk’a q’añunakaw lurasi.
Plástico botellanakax kunas pasani uk amtañatakix yanapt’asmawa. Kunapachatï botellanak reciclañ jan ukax kuttʼayapkta ukhaxa, plásticos ukanakax vertederos ukat lamar qutan jan utjañapatakiw jarkʼaqasi. Ukhamaraki, energía qhispiyañataki ukhamaraki q’añuchawi jisk’achañataki yanapt’apxaraktawa. Sapa botella reciclañax aka uraqiruw yanapt’i.

Jumax planeta ukarux yanapt’asmawa, juk’amp contenido reciclado ukan envases ukanaka apthapisin. Materiales recicladas ukanakamp apnaqañax ch’amaw qhispiyasi ukat q’añunaks juk’aptaraki. Jichhax walja jach’a umañ empresanakax botellanakapan juk’amp plástico reciclat apnaqañ amtanakaw utji. Amuyt’añataki, Coca-Cola ukax apnaqatawa 13% PET reciclat 2021 ukat 17% 2023 . Jupanakax 50% ukjar puriñ munapxi 2030. Yaqha markanakax Keurig Dr Pepper ukham juk’amp plástico reciclat apnaqapxaraki. Yaqhip yänakax 100% PET reciclado ukamp lurat botellanak apnaqapxaraki.
Akax mä tabla uñacht’ayi kunjams contenido PET reciclado ukax mayjt’awayi:
Mara |
Contenido PET reciclado ukaxa (%) 1.1. |
Amta (%) |
|---|---|---|
2021 |
13 |
|
2022 |
15 |
|
2023 |
17 |
|
2030 |
50 |
Uñt’apxasmawa empresas de bebidas ukanakax sapa maraw juk’amp contenido reciclado apnaqapxi. Ukax sañ muniw juk’a machaq plástico ukax munasi. Ukhamaraki economía circular uñstayañatakixa yanapt’arakiwa. Kunawsatix juk’amp material reciclado ukamp yänak alasktan ukhax aka uraqiruw yanapt’arakta ukat empresanakarux jumamp llakisitap uñacht’ayarakta.
Iwxt’awi: Etiquetas uñakipt’aña sapa patakata contenido reciclado. Ukax pachamamatakix juk’amp suma envases ukanakaw apthapiñ yanapt’i.
Suma reciclaje wakichäwinakax aka uraqitakix wali askiwa. Kunawsatix uka wakichäwinakar yanapt’apk ukhax yanapt’apxtawa, askinjam materiales ukanakax vertederos ukanakat jan mantañapataki. Jichhax walja chiqanakanx sistemas de depósito-retorno ukanakaw botellanakatakix utji. Aka wakichäwinakax qullqi kutt’ayapxtam kunapachatix ch’usat botellanak kutt’ayapkta ukhaxa. Yaqhip markanakanx jaqinakax 90% jila botellanak kutt’ayapxi. Ukax sañ muniw juk’a q’añunaka ukat q’añunaka.
Ukat mayamp apnaqañjam envases ukanakax yanaptʼarakiwa. Yaqhep empresanakajj cartonanaka jan ukajj barril apnaqapjje, ukanakjja qʼomachapjjaspa ukat mayamp apnaqapjjaspa. Ukhamatwa qʼañunak jiskʼachasi ukat tiempompejj qollqe aptʼasirakiwa. Machaq tecnología ukax empresanakaruw cartón reciclat ukamp ch’aman cartones lurañapatak jaytawayi. Aka cartonanakax leche ukat juyratakix wali askiwa ukat plásticot sipanx juk’amp jisk’a carbono ukaw utji.
Ukhamarakiw machaq amuyunakax utji, chiqap tama envases ukat impresión digital ukanaka. Uka mayjt’awinakax juk’a material apnaqapxi ukat envío ukax juk’amp jasakiw. Kunawsatix uka sistemas ukanakar yanapt’apk ukhax jutïrinx envases ukan q’añunakap jisk’achañ yanapt’apxta.
Recargable envases ukax mä ch’ikhi thakhiw aka uraqir yanapt’añataki. Botellas jan ukax contenedores ukanakax mä kutit sipans juk’amp apnaqañax recursos ukanakaruw qhispiyaraki ukat q’añunakar jisk’acharaki. Yaqhip markanakanx ch’aman sistemas recargables ukanakaw utji. Alemania markanx 82% cervezax botellas rellenables ukan aljatawa, ukatx niya taqpachaw kutt’ayataraki. Ontario (Canadá) markanx cervezax wali jach’a relleno ukaniwa. Filipinas markanx 59% umañanakax botellas rellenables ukan aljatawa.
Jichhax yaqhip markanakax umañanakx botellas de aluminio resellables ukan aljapxi. Aka botellanakax wasitat apnaqasispa ukat plástico q’añunakar khuchhuñ yanapt’aspa. Cerveza ukat yaqha umañanak lurañatakix acero inoxidable sat barrilanakax walja kutiw qʼumachasi ukat phuqantatarakiwa. Ukax envases ukanakax vertederos ukanakat mistuñapatakiw yanapt’i ukat cadena de suministro circular ukarux yanapt’arakiwa.
Qhanacht’awi: Sistemas de depósito-retorno ukat recargable ukanakax juk’amp askiwa kunapachatix botellas ukat contenedores ukanakax kutt’ayatäni ukhaxa. Ukhamatwa sistema ukax ch’amanchasi ukatx taqiniruw juk’amp sustentable ukhamäñapatak yanapt’i.
Kunjams umañanakax paqueteado uk mayjt’ayañ yanapt’asma machaq amuyunakat yatxatasa. Empresanakax machaq materiales ukat ch’ikhi diseños ukanakampiw embalaje ukanakax juk’amp suma uraqpachatak lurapxi. Uka mayjt’awinakax juk’a q’añunak lurañatakiw yanapt’i, ch’ama qhispiyañataki, ukhamarak pachamamaru jark’aqañataki.
Jichhax walja markanakax materiales biodegradables ukat compostables ukanakamp apnaqapxi. Yaqhip botellanakax PLA ukampiw apnaqasi, ukax planta ukanakat luratawa, ukax normal plástico ukar sipanx juk’amp jank’akiw t’unjasi. Ukhamaraki, ch’uñunaka envases ukat películas de algas ukanakax pachamamatakix wali askiwa. Aka materiales ukanakax janiw combustibles fósiles ukanakamp apnaqapkiti ukat juk’amp suma thakhinak jaquntañatakiw churapxi.
Yaqhip empresanakax papelat botellanak lurapxi. Carlsberg ukan Green Fibra Bottle ukat Diageo ukan Johnnie Walker papel botella ukanakax kunjams juk’a plástico apnaqañax uk uñacht’ayi. Aka botellanakax conchas ukaniwa, ukax t’unjatawa ukat carbono ukar jisk’achañatakiw yanapt’i.
Jichhax aluminio latanakax planetatakix juk’amp askiwa. Coca-Cola ukat Corona ukham markanakax juk’amp material reciclado ukamp latanak apnaqapxi. Aluminio ukax walja kutiw reciclar lurasispa ukatx janiw calidad ukax chhaqtkiti. Ukhamatwa ch’amax qhispiyasi ukat wakiskir materiales ukanakax apnaqañapatakiw yanapt’i.
Ukhamaraki juk’ampi rellenable ukhamaraki reutilizables envases ukanaka jikxatasma. Starbucks ukax mä descuento ukaw utji, juma pachpaw copa apanista ukhaxa. Loop ukax walja yänakatakix envases ukar wasitat apnaqañapatakiw yanapt’i. Aka wakichäwinakax juk’a basura lurañ yanapt’i ukat cero residuo jakäwiruw yanapt’i.
Smart packaging ukax yaqha jach’a amtawiwa. Yaqhip botellanaka ukat latanakax sensores de frescura jan ukax etiquetas RFID ukanakampiw utji. Uka herramientanakajj umañanak arknaqañ yanaptʼi, machaqäñapataki ukat manqʼanak jan sinti qʼañuchañataki. Uka pachparakiw jukʼamp suma umañanaksa ukat jukʼa qʼañunaksa jikjjatasma.
Diseño de envases minimalista ukax wali wakiskiriwa. Empresanakax juk’a material apnaqapxi ukat juk’amp k’acha paquetes lurapxi. Ukax sañ muniw juk’a yänak apnaqañamawa ukat juk’a qullqikiw ukanak apañataki. Jan chʼamäki uka diseñonakajj umañanakamajj jan kuna usunïñapataki ukat machaqäñapatakiw yanaptʼistu.
Aka machaq amuyunaka apnaqañ munañatakix mä qawqha jank’a iwxt’awinakawa:
Materiales ukanakax walja contenido reciclado ukanakampiw apthapita.
Jan BPA ukani revestimientos ukanaka ajlliñawa, ukhamata jani kuna usunïñataki.
Aljirinakaxa yatichaña kunjamasa reciclaña jan ukaxa mayampi apnaqaña envases.
Paquetes luraña juk’a material ukampi ukampisa ch’amampi uñjaña.
Iwxt’awi: Kunawsatix uka machaq amuyunakax yanapt’apkta ukhax industria de bebidas ukax juk’amp sustentable ukham lurañ yanapt’apxta. Sapa jisk’a mayjt’awix jutïr pacha q’uma ukat ch’uxña lurañatakiw yanapt’i.
Aluminio latanakax eco-amigable ukhamäñapatakix wali askiwa. Aluminio reciclañatakix machaq lata lurañat sipanx juk’amp juk’a ch’amampiw apnaqasi. Jumax naturaleza ukarux yanapt’tawa kunapachatix latanak walja material reciclado ukamp apthapisma ukhaxa. Yaqhip chiqanakanx 70% jila aluminio latanakax reciclatäxiwa. Aka latanakax walja kutiw reciclatäspa ukat wali ch’aman qhiparaspa. Janiw kuna paquetes perfecto ukhamäkiti, ukampis jukʼamp sum luraraksnawa. Juk’amp reciclañampiw yanapt’asisma, latanak aluminio reciclado ukamp apnaqasa, ukat recargable jan ukax machaq amuyunaka yant’asa.
EE.UU. markanx jaqinakax sapa minuto 100.000 jila latas de aluminio ukanakaw reciclapxi.
Suma reciclaje ukax machaq tecnología ukat machaq kamachinak utjatapatw lurasi.
Aluminio latanakax walja kutiw reciclatäspa ukat ch’aman qhiparaspa. Jupanakax juk’a ch’amampiw lurañataki ukat sarnaqañatakix apnaqapxi. Jilapart latanakax manqhanx walja material reciclado ukaniwa. Ukax q’añuchawinak jisk’achañatakiw yanapt’i ukat q’añunakar jisk’achañatakiw yanapt’i.
Vidrio botellanakax walja kutiw reciclatäspa, ukampis jukʼamp chʼamaw munasispa. Plástico botellanakax sapa kutiw reciclatäxi ukhax janiw calidad ukax chhaqtkiti. Aluminio latanakax sapa kutiw reciclañatakix ch’amap katxarupxi.
Yaqhip empresanakax vidriot lurat botellanak apthapipxi, kunattix wali suma uñnaqtʼanïpxiwa ukat chʼamanïpxarakiwa. Vidrio ukax local aljasiñ ukat recarga programas ukanakatakix wali sum irnaqt’i. Yaqhip umañanakax vaso munapxi kunatix janiw uka yänakampix reaccionkiti.
Materiales reciclados ukanaka apnaqañaxa energía ukatxa recursos naturales ukanaka qhispiyañataki. Aluminio jan ukax plástico reciclado ukax juk’a aire q’añuchawiruw puriyi. Ukhamaraki, aski yänakax vertederos ukanakat jan mantañapatakiw jark’aqaraki.
Uka yänak jaquntapxäta ukhaxa, vertederonakaruw sarapxi. Aluminio latanaka ukat vidrio ukanakax patak patak maranakaw t’unjañatakix munasispa. Plástico botellanakax jukʼamp tiempow utji ukat uraqirusa umarus qʼañuchasispawa.
Botellas recargables ukanakax planeta ukarux yanapt’iwa, energía ukx qhispiyañataki ukhamarak q’añunakar jisk’achañataki. Yaqhip markanakanx suma sistemas de recarga ukanakaw utji, ukax botellas ukanakax jaya pachaw apnaqasi.
Walja material reciclado ukanakampi envases ukanaka apthapiña. Programas ukanakar yanapt’añax botellanak kutt’ayañatakiw qullqi churapxi. Jaqinakaru yatichaña kunjamasa reciclaña. Botellas rellenables jan ukax reutilizables ukanakamp yant’añamawa. K’acha paquetes ukanakax ajlliñamawa, ukhamat envío ukan q’añuchawip jisk’achañataki.
Jïsa! Aluminio latanak reciclañax niya taqpach ch’amaw machaq lurañatakix qhispiyasi. Vidrio ukat plástico ukanak reciclañax energía uksa qhispiyarakiwa, ukampis janiw aluminio ukar uñtasitäkiti. Sapa kutiw reciclañax qʼañuchatäñ jan sinti utjañapatakix yanaptʼätamxa.