Ultimate Guide to the Best Breweries ukat Bares ukanakax Día Internacional de Cerveza ukatakiw .

¿Mä jach’a chiqax Día Internacional de Cerveza ukan kusist’añatakiti? San Diego markan Alesmith Brewing Company ukan jikxatasiñ amuyt’añäni. Ukanjja, jukʼa cervezanakwa yantʼasma. Jan ukajj inas Dublín markan Guinness sat wali uñtʼat almacén ukar sarañ munsta. Ukax cerveza especial ukan warantatapat uñt’atawa. Filadelfia markan Monk’s Cafe ukax wali uñt’atarakiwa. Jaqinakax wali munasiñampiw sentimiento cozy ukat cerveza belga ajlliwinakap munapxi. ¿Kunatsa uka cheqanakajj wali wakiskirïpacha? Cerveza ukar munasirinakax walja ajlliwinakaw munapxi, suma estilos ukat mä suma chiqawj munapxi. Aka tabla uñakipt’añäni, kunjams jaqinakax wali suma chiqanakap apthapipxi uk uñjañataki:

Criterios de selección ukaxa 1.1.	Qillqawi
Sapa apnaqirin uñt’ayawipa .	UNTAPD ukanx 50 uñt’awinakaw premio uñakipañatakix utji .
Cerveza Subestakil Diversidad ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	260 jila substyles ukanakaw machaq lurawitak jach’anchayata .
Jach’a apnaqirin uñt’ayatanakapa .	Uraqpachanx millones de usuarios ukan uñakipäwinakapamp uñt’ayatawa .
Representación geográfica ukaxa 1.1.	Niveles nacionales ukhamaraki estatales ukanakana uñt’ata .

Inas mä kusistʼañ fiesta, nayra pub, jan ukax familianakan cerveza manqʼañ munapxchispa. Kunjams jumax munasma, chiqpach cerveza urun mä chiqaw jikxatasma, ukax jumatakix wali askiwa.

clave takeaways .

• Día Internacional de la Cerveza ukax 2008 maranw qalltawayi, jichhax 50 jila markanakanw cerveza ukar munasirinakax tantachasipxi. Jaqinakax kusist’añ tradiciones ukat eventos especiales ukanakampiw amtapxi.

• Viaje ukax wakicht’atawa cervecerías jan ukax bares ukanakar suma sitios web ukanakamp apthapisin. Libro turismo ukax wali nayrawa. Janïr sarkasajj kunanaktï lurapki jan ukajj kunanaktï lurapki ukanak uñjañamawa.

• Cervezampi manq’añaxa suma sawurani lurañataki. K’acha cervezanakaxa suma sawurani ensaladanakampi. Ch’aman cervezanakax guisos jan ukax barbacoa ukanakamp sum sarapxi.

• Límites uñt’asax jan kuna usuniw umañama. Janïr umañkamax manq’añamawa. Umampi uma umaña hidratado ukhama. Utar jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñamataki.

• Walja cervecerías ukat bares ukanakax familianakaru ukat jan umañanakar katuqapxi. Jupanakax anatt’awinaka, jan alcohólicos umañanak, ukat wawanakar espacios ukanakaw utji.

• Ukax mä jach’a utaw . EE.UU. markanx ukhamarak uraqpachanx jan uñt’at cervezanakaw utji. Jupanakax taqinitak wali suma chiqanakaniwa ukat kusist’añ experiencianakaniwa.

• Eventos especiales ukanakax cerveza festivales ukat cervecería ukan turismo ukanakax wali kusiskañawa. Pop-up collaboraciones ukax wali kusiskañ thakhinakarakiw Día Internacional de la Cerveza ukan kusist’añataki.

• Uka chiqax kunjams chuymaman utji ukat qutucht’asiñ munañanakamarjam ajlliñamawa. Kawkhansa utji ukat kuna eventos munasma uk amuytʼañäni. Ukax wali suma jach’a phunchhäwi utjañapatakiw yanapt’i.

Cerveza Internacional ukan urupax uñakipañawa .

Isturya

Kunjams Día Internacional de la Cerveza ukax qalltawayi sasaw jiskt’asiraksta. 2008 maranjja, California markankir mä grupo amigonakajj cerveza munasirinakatakikiwa, uka urujj mä jachʼa uruw munasïna. Jupanakax taqi chiqan tantachasipxañap munapxäna, thaya umañamp kusist’apxañapataki, ukat cerveza lurapki ukanakar yuspärapxarakïna. Uka pachatpachaw Día Internacional de la Cerveza ukax walpun jilxattawayi. 2020 maratakejja, oraqpachan 200 jila markanakanwa jaqenakajj amtapjjäna. Pubs, cervecería ukat qhipa patio ukanakan fiestanak jikxatasma. Cervecería artesanal ukan sartasiwipax ukat cervecero ukanakan equipo ukan irnaqañax aka urux juk’amp uñt’ataw yanapt’awayi. Erik D’Auchamp, industria de cerveza ukan irpiripax siwa, kunapachatix cerveceros ukanakax mayacht’asis irnaqapxi ukhax taqpach industria ukarux juk’amp suma ukat juk’amp kusiskañ tukuyapxi.

Uraqpachan jach’a phunchhäwinaka .

Kunapachatixa jumaxa uñt’ayastaxa . Día Internacional de la Cerveza , jumax mä fiesta mundial ukar mantasma. 50 jila markanakan jaqinakax chikancht’asipxiwa . inas uka kusist’añ saräwinakat yaqhip uñjapxchisma:

• Amigonakatakix mä muyu umañanak alaña 'regalo de cerveza'.

• Cerveceros ukat barmanes ukanakar wali ch’amampi irnaqapxatapatxa yuspajarapxtwa .

• Yaqha markanakat ukat culturanakat cervezanak yant’aña .

• Machaq jan ukax jan sinti uñtʼat cervezanak urutakik tʼijtʼayaña .

• Taqi uru kusisita horas ukat especiales de tratos .

• Cerveza ukan saräwinakapa, Trivia anatt’awinaka, ukat cerveza pong .

• Cerveza pariaje ukaxa wali suma manq’anaka .

• Cerveza-temáticas premios ukat engranajes ukanaka churaña .

Iwxt’awi: Día Internacional de la Cerveza ukan wali askinjam uñjañ munsta ukhaxa, machaq yänak yant’añamawa. Mä cerveza samst’am janiw nayrax ukham lurktati jan ukax local barman ukar jach’a jachaqt’asis yuspärta.

Kunatsa ukajj wakisi .

Día Internacional de Cerveza ukax janiw mä razón umañatakïkiti. Ukax cervezan jaya ukat qamir sarnaqäwip jach’anchayi. Alemania ukham markanakax cerveza kamachinakanïpxiwa, uka kamachinakax patak patak maranakaw kutt’awayxi, ukatx Japón markax 1800 maranakanw cerveza lurañ qalltawayi. Aka urux kunayman saräwinakat ukhamarak cerveza saräwinakat yatxatañ yanapt’i. Ukhamaraki jaqinakaruxa tantacht’arakiwa, kawkhantixa jakasipkchi ukaxa. Jupa Industria de cerveza ukax uraqpachan economía ukanx mä jach’a chimpuniwa, ukhamaraki. ¿Sapa 110 irnaqäwinakat maynix cerveza ukamp chikt’atawa, uk yattati? Industria ukax 555 waranqa waranqa waranqa dolaranakaw uraqpachan economía ukar yapxati. Cerveza artesanal ukax juk’amp kusiskañ uñacht’ayi, machaq sawutanakampi ukat estilos ukanakamp taqi chiqanw uñstaski. Jaqinakax planeta tuqit juk’amp llakisipxaraki, ukhamax walja cervecería ukanakax ch’uxña energía ukat envases eco-friendly ukanak apnaqapxi. Día Internacional de la Cerveza ukax cerveza responsable ukamp kusist’añatakiwa ukat sapa vaso qhipäxan jaqinakar ukat sarnaqäwinakar jach’anchayañatakiw amtayi.

Día Internacional de Cerveza ukan iwxt’awinaka .

Visitañ amtaña .

Día Internacional de Cerveza ukax kusist’añapataki ukat jan estrés ukanïñap munta. Qalltañatakix cervecerías jan ukax bares ukanakaw utji, ukax mä ch’aman presencia en línea ukaniwa. Aka chiqanakax calendarios de eventos ukanakap uñt’ayapxiwa, ukhamax uñjañamawa, musica en vivo, trivia arumanaka, jan ukax cerveza especial ukan mistuñapataki. Uñakipt’añatakix sitios web ukanakax listat uñt’ayatawa spots ukat ofrece de detalles de alojamientos, kunjamakitix hoteles jan ukax cabinas jak’an. Ukax yanapt’iw amtañ amtañataki ukhamarak mä jan kuna usun qurpachasiñ utar uñt’ayañataki.

Kunjamsa uka cheqar purisma ukat kuttʼanjjäta uk amuytʼañäni. Yaqhip cervecerías ukanakax servicios de lanzadera jan ukax taxi local ukanakamp chikt’ataw utji. Mä cheqat sipansa jukʼamp cheqar sarañ amtasksta ukhajja, nayraqatwa thakimat mapar sarañama. Ukhamatwa, jan auto apnaqañ tuqit jan llakisisax cerveza manqʼasma. Ukhamaraki, programas de lealtad jan ukax mercancías especiales ukanakaw thaqhasispa. Aka extras ukanakax visitt’añax juk’amp amtañatakiw yanapt’i.

Iwxt’awi: Redes sociales uka apnaqañaw qhipa pachan tratos jan ukax pop-up eventos ukanakat yatxatañataki. Inas mä imantat gema jan ukax machaq cerveza munat jikxatasma.

Reservacionanaka ukat Tours .

Día Internacional de Cerveza ukax wali uñt’atawa, ukhamax spots ukanakax jank’akiw phuqhantapxi. Walja cervecerías ukat bares ukanakax turismo jan ukax degustar ukanakaw utji, ukampis nayraqat reservañaw wakisi. Internetar mantam ukat kawkirus sarañama uk ajlliñamawa. Ukax jan jaya suyt’awinak jan ukax eventos especiales ukanakar jan jaytjañ yanapt’i.

Yaqhip chiqanakanx turismos temáticos ukanakaw utji, kunjamatix qhipa uñstawix kunjams cerveza lurapxi uk uñakipi. Yaqhipanakax inas degustación ukar irpapxchispa kawkhantix kunayman estilos ukanakat yatxatapxasma. Mä juk’amp experiencia personal munaschi ukhax turismo privado jan ukax jisk’a tama opciones ukanakat jiskt’asiñamawa. Sapa kutiw cervecería ukan sitio web ukar uñakipt’añama jan ukax nayraqat jawst’añama kunas utji uk uñjañataki.

Amigonakampi jan ukax familiaranakamp visittʼañ amtasksta ukhaxa, irnaqirinakaruw yatiyañama. Yaqhip cervecerías ukanakax tama mesanak utt’ayapxaspaw jan ukax jach’a fiestanakatakix paquetes especiales ukanakaw utji. Ukhamatwa jumanakan fiestamajj suma ukat kusiskañar tukuyi.

Manq’a parijunaka .

Cervezampi manqʼañanakajj cerveza internacional urunwa jukʼamp sumäspa. Qalltaña cervezanaka ukatsti manq’anaka, ukatsti juk’ampi ch’amani sawurani. Amuyt’añataki, mä fresco ensalada ukax mä ale primavera cítrusy ukampiw wali sum saraski. Picante camarón pinchos ukaxa wali suma sawurani mä qhana verano ale. Uka jallu qallta phaxsinxa, saphi ch’uxña achunaka asxatata jan ukaxa khuchi aycha ch’uqimpi ch’uñumpi ch’uñuyaña. Juyphi pachanxa chuyma ch’allxtayiri manq’anaka waka aycha ch’uñumpi mä ch’ullqi ch’uñumpi jawsaña.

Parejas clásicas ukax sapa kutiw mä hit ukhama. Cheddar queso afilada ukaxa IPA jan ukaxa queso azul ukampi ch’uñumpi ch’uñumpi ch’uñuyaña. Jumatix quta manq’anak munassta ukhaxa, ostras crudas ukanakax mä ch’amaka cervezampiw sum sarapxi. Pizza, hamburguesas ukat barbacoa ukanakax walja cerveza estilonakampiw uñt’ayataraki.

Akax mä jank’a tabla ukaw yanapt’añatakix ajlliñama:

Cerveza Estilo ukax 1.1.	Manq’a Parlañ uñacht’awinaka .
IPA ukax 1.1.	Costillas de barbacoa, cheddar afilada, bolas mozzarella fritas ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Stout ukax 1000 ukhaniwa.	ostras crudas, mousse de chocolate, queso azul ukaxa wali sumawa.
Ch’amaka Lager .	Shepherd's pastel, aychanaka parrilla, pizza .
gose .	Wallpa a la parrilla, hamburguesa de queso tocino, sopa picante ukata .
Doble IPA ukaxa 1.1.	Jalapeno Poppers, Pad Thai, Carne Asada Burrito ukat juk’ampinakaw utji.

Pro Tip: Uka salsa ukat manq’a phayt’añ thakhi tuqit amuyt’añäni. Chʼamani cervezanakajj wali suma manqʼanakwa chʼamañchtʼaspa, ukhamajj equilibriojj amuyupanwa uñjasi.

Responsable kusisiña .

Día Internacional de Cerveza ukan kusist’añ munapxtaxa. Ukampis jan kuna usunïñamawa ukat kʼumaräñamawa. Responsable ukhamäñax límites ukanakam uñt’añ sañ muni. Uka umañkamax wali yatiñan ajlliwinakaw lurasiñapa. Kuna jan waltʼäwinakas utji, ukhamatwa jumasa ukat amigonakamasa sum sarnaqapjjta.

Akax mä tabla ukaw kunjams cerveza jan kuna jan walt’äwin kusist’añax uk amtañatakix yanapt’ätam:

Kunjamasa	Iwxt’awi / Yatiyawi .
Responsable umañ tuqit iwxtʼanaka .	- Mayniru ajlliñawa khititixa jani umaski uka conductora - manq’aña nayraqata ukatsti umaña - amtañamawa qawqha umañas - yant’aña umaña juk’a jan ukaxa jani alcohol ukampi - uma umaña cervezanak taypina - juk’ata juk’ata umaña, niya mä umaña sapa hora - janiwa alcohol qullampi ch’allt’añakiti - janïra tukuykasaxa mayampi phuqantañakiti.
Unidades de alcohol & Directrices ukanaka .	- Mä unidad Reino Unido ukaxa 8 gramos jan ukaxa 10 ml purap alcohol ukhamawa - janiwa sapa semanaxa 14 unidades ukjata jila utjkiti - chachanaka: Janiwa 2 umañanakata juk’ampi urunakakiti; Warminaka: Janiwa 1 - Mä umaña estándar ukaxa 330 ml cerveza (4,6% ABV), 100 ml vino (12% ABV), jan ukaxa 30 ml Spirit (40% ABV) - Mayjt’ayaña límite ukaxa juk’ampi jach’a jan ukaxa ch’amaniwa.
Alcohol usunïñajj kuna jan walinakansa uñjasispa .	- Mä juk’a pacha: Jan wali ajlliwinaka, accidentes, usut jikxatasiña, resaca, jan ukax alcohol veneno - jaya pacha: jiphilla jan walt’awinaka, chuyma jan walt’awinaka, cáncer, jan ukax p’iqin usuchjasiña jan walt’awinaka
Kamachinaka amuyt’awinaka .	- Markamanxa jani ukaxa estado ukanxa edad legal de bebida ukaxa jani kuna usunïñapatakixa .
Alcohol Metabolismo ukax mä juk’a pachanakanwa.	- Sapa hora umañaxa mä umañampiwa t’unjasi - janiwa janchiruxa juk’ampi jank’aki irnaqayañakiti .

Aka iwxt’anakat amtasipxam: janïr umañkamax manq’añamawa. Manqʼajj kunjamsa alcohol jankʼak cuerpomar jankʼak mantani uk jukʼamp jukʼampiw yanaptʼi. Cervezanak taypin uma umañamawa, ukhamat hidratado ukat jukʼamp jukʼampi. Janïr qalltkasax qhawqha qullqis umañama uk amtañamawa. Amtäwimarux lipʼkatañamawa, walikïskstasa. Mä conductor ajlliñamawa jan ukax mä servicio de ride ukampiw sarañama, ukax viajañaw wakisispa. Yaqhip jaqinakax janiw kunjamatsa umañapakiti. Jumatix 21 marat aynacharu, usurïsta, yaqhip qullanak umañama, jan ukax auto apnaqañama, janiw umañamäkiti.

Alianza Internacional para el Descarga Responsable ukax taqiniw mayj mayja sapxi. Yaqhip jaqinakax janiw kuna alcohol umañsa umapxañapakiti. Janitï sum yatisksta ukhajja, doctoraruw jisktʼañama. Amtañäni, cervezampi kusistʼañax wali suma tiempon sarnaqañawa, janiw umañak lurañakiti.

Iwxtʼa: Jan umañjamäkani ukhaxa, amigonakamampix kusistʼañamawa. !

Familiar uñt’at amuyunaka .

Día Internacional de Cerveza ukax taqinitak wali kusiskañawa, yaqhip jaqinakax jan umañ munapkchi ukhas. Mä qawqha sapuru amuyunakampi fiesta familiar uñt’ayañamawa.

• Umampi, mocktails jan ukax jan alcohólico cerveza ukanakamp umañanak churaña. Ukhamatwa, taqiniw Toast ukar mantapxaspa!

• Wawanakatakisa jilïrinakatakisa anattʼañanakasa ukat musicanaksa amtañaw wakisi. Tablero anattʼañanaka, trivia jan ukax mä qʼañunak lurañaw taqinitak kusiskañaxa.

• Cerveza ukat yaqha alcohol wawanakat jayarstʼayañamawa. Jilïri umañanakatakixa yaqha mesa jan ukaxa área apnaqaña.

• Mä cervecería ukar sarañamawa, ukax kunjams cerveza lurañax uk uñacht’ayi. Walja cervecería ukanakax cerveza, cerveza historia ukat ciencia ukanakat yatichapxi. Aka turkakipäwinakax taqi kasta maraninakatakix wali askiwa.

• Mä evento de degustación ukan manq’añanakampiw taqinitak katuqapxi. Jan cerveza umapki uka jaqinakatakix t’ant’anaka, postres ukat umañanak yapxatañamawa.

• Fiesta ukan lugarapax taqinitak jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñapatakiw yanaptʼañama. Irnaqirinakax uma, t’ant’a jan ukax mä samart’añ munapxani ukhax yanapt’apxañapawa.

• Kusisiñ yatiyäwinak manq’añanaka ukat umañanak churapkta ukanakat uñt’ayañamawa. Jaqinakax kawkhantï manqʼañanaka ukat umañanakax utjki uk yatiqañ munapxi.

Mä espacio lurasmawa, kawkhantix taqinix wali suma katuqatäpki ukhama. Kunawsatix familianaka ukat jan umañ utanakar uñt’ayapkta ukhax Día Internacional de la Cerveza ukax taqpach markaman mä jach’a phunchhawiruw tukuwayi.

Qhanacht’awi: Jaqinakamp chika pacha apst’asiñat juti, janiw kuna umañanaktï jumax jikxatkta ukakipkiti.

Suma Us Breweries .

Día Internacional de la Cerveza ukan kusist’añ munapxsta ukhax inas wali suma cervecerías ukanakar thaqhapxchisma. Aka chiqanakax jach’a cerveza, mä kusist’añ vibe ukat kunayman especial ukanakaw utji. EE.UU. markax walja suma cervecería ukaniwa, ukampis yaqhipanakax extra creativos ukanakawa. Jupanakax visitantes ukanakarux mä suma experiencia ukat walja cerveza ajlliwinakaw churapxi. Akax mä qawqha jach’a cervecerías ukanakaw visitt’añama.

Alesmith Brewing Company, San Diego ukat juk’ampinaka.

firma cervezanaka .

Alesmith Brewing Company San Diego markanx wali sumawa, jumatix machaq sawutanakar munassta ukhaxa. Aka cervecería ukax cervezas creativas ukanakan luratawa. Uka umañanak jan axsartʼir umañanak yantʼasmawa ukampis wali facilakiw kusistʼañama. Ryan Crisp ukax p’iqinchiriwa. Jupax cervezanak lurañatakix wali ch’amampiw irnaqt’i, ukax qhana ukampis wali suma sawurani. Limeberry Twist ukax mä uñacht’äwiwa. Ukax limecello, frambuesa ukat trigo saltado ukanakampiw mistu. Aka cervezax wali ch’amañcht’atawa ukat mayj mayjawa.

Alesmith jupax taqiniruw cervezanakapamp kusist’añ munäna. Jupanakax opciones ukanipxi niya 4% ABV ukax riqueza sawurani. Jan sinti phuqantat jikxatasisax mä jukʼamp umañaw wakisispa. Alesmith ukax San Diego markanx wali askiwa kunatix jupanakax artesanía ukat gusto ukanakat llakisipxi.

Atmósfera ukax 1.1.

Kunapachatï Alesmith markar sarkäta ukhajja, cervezar jankʼakiw munasiñajj amuyasïna. Uka chiqax qhana ukat suma uñt’atawa. Jaqinakax parlapxi, larusipxi, ukat wali munat umañanakwa yatiyapxi. Uka irnaqirinakax machaq cervezanakat yatiyañax wali kusisitaw jikxatasi. Jupanakajj kuntï jumajj gustki uk ajlliñwa yanaptʼtamjja. Amigonakampi samarañama jan ukax machaq jaqinakamp uñtʼasiñama, jupanakax cervezar wal munapxi.

Uka grifox jach’awa ukat walja qhanaw utji. Uka umañ manqʼañatakejj walja cheqanakaw utji. Kuna kusistʼañas utjapuniwa. Uka jakʼan jakasksta jan ukajj visittʼksta ukhasa, wali sum katoqtʼasmawa. Aka cervecería ukax mä jach’a sayt’awiwa khitinakatix San Diego markan jach’a cervecería ukar thaqhapki jupanakataki.

Iwxt’awi: Irnaqirinakaru jiskt’añani machaq cervezanakapata. ¡Inas machaq munat jikxatasma!

Rusia markan jawir cervecería empresa, California markan .

Brews ukanakax yant’atawa .

Rusia jawir cervecería empresax cerveza ukar munasirinakan wali uñt’atawa. Jumatix mä qawqha suma cerveza yant’añ munsta ukhax aka chiqar jutam. Plinio Jilïr Irpirix jupanakan wali uñt’at cervezapawa. Jaqenakajj wali jayaruw sarapjje, ukhamat uka malltʼañataki. Ukhamarakiw Citra Flash Mob ukat Rusia jawir 110 Costa Oeste Pils ukanakamp yant’apxasma. Uñt’irinakax chiqpachans uka cervezanakaruw munapxi.

Uka umañanak mallqʼtʼasajj kusisitaw jikjjatasta. Sapa mayniw sawutanakapa ukat sarnaqäwipa. Cervecería ukax sapa lote ukar cuidado ukar uñt’ayi. Jupanakax wali suma pachan sarnaqapxañam munapxi. Jumatix cervecerías locales ukanakamp wali suma sawurani munsta ukhax ruso jawirax mä jach’a pick ukhamawa.

Ukax kunayman lurawinakawa.

Rusia jawir cervecería empresax kunjams kusist’añ yati. Way back miércoles ukax mä evento favorito ukhamawa. Ukax Windsor Brewery ukan mä auto vintage ukan jikisiñawa. Nayra autonak uñjasma, suma cerveza umañama, ukat yaqha fans ukanakamp jikisisma. Uka cervecería ukanx turismo ukanakaw utjaraki. Kunjamsa cerveza lurapxi ukat sarnaqäwipat istʼapxi uk yatxatasmawa.

Día Internacional de la Cerveza ukar mä especial ukham amtañ munsta ukhax mä evento privado ukar reservañamawa jan ukax mä fiesta ukar mantañamawa. Uka irnaqirinakax taqiniw kusist’apxi. Suma amtawinakampi ukat inas machaq amigonakampi sarxäta.

Horn Brewery, California markan muyuntata.

Quri Rush tema ukax 1.1.

Cervecería de Cuerno ukan muyuntataw historia ukax cerveza viaje ukar puriyi. Taqi uka chiqax quri t’ijtaw tema ukaniwa. Nayra minería herramientas ukat madera decoraciones ukanakaw uñjasi. Ukajj tiempopar kuttʼañjamäkaspas ukhamwa amuyasi. Ukhamarakiw cervezanakax quri t’ant’a urunakan sutinaka ukat sawutanakanirakiwa.

Walja cervezanakaw uka temampi sasispa uk yantʼasma. Sapa umañax mä sarnaqäwit parli. Mä aventuran chikanchasipkasmas ukham amuyasta. Ukax mä jach’a chiqaw wajjrar muyuntat lurayi, khitinakatix historia ukat cerveza munapki jupanakataki.

Yosemite jakʼankir cheqanwa jikjjatasipjjta.

Cervecería de Cuerno ukanx Parque Nacional Yosemite ukar jak’achasiñaw utji. Naturaleza ukar senderismo jan ukax senderismo ukar sarañ tukuyasax visitt’asmawa. Uka cervecería ukan jak’apanxa wali sumawa. Anqan quntʼasisin suma thaya samsuñama, ukat suma cerveza manqʼasma.

Yosemite markar sarañ amtasksta ukhajja, aka cervecería ukar listamar yaptʼañamawa. Ukax mä suma chiqaw samarañataki. Uka irnaqirinakax wali suma jaqinakawa ukat setting ukax mayj mayjawa. Uka markankirinakasa ukat visitanakas wali munatäpjjewa.

Qhanacht’awi: EE.UU. markanx wali suma cervecería ukanakax janiw suma cervezanak churapkiti. Jupanakax experiencianak lurapxi, jumax amtaskätawa.

Mä uñkatasinx EE.UU.

Kunjams uka cervecería ukanakax mayninakamp kikipa uk jiskt’asiraksta. Akax mä tabla ukaw yaqhip jach’a uñt’at cervecerías estadounidenses ukanakampi. Uka calificacionanakax uñakipäwinakat ukhamarak visitantes ukanakan experiencianakapat uñt’ayatawa:

Brewery Suti .	Global Promedio ukax 1.1.	Jan uñt’at cervezanaka .	Taqpach uñt’ayatanaka .	Kawkhachiqa	Notas de Calidad ukat Visitante ukan experienciapa .
Uka alquimista .	4.327	73	769.269 ukha qullqiw utji.	Stowe, VT ukat juk’ampinaka.	Topper Heady ukan uñt’atawa, mä culto doble IPA; walja premionaka; Visitante-amigable cervecería ukat aljirinaka.
Trillium Brewing Company ukax mä jach’a empresawa.	4.252	684	2.998.857 ukha qullqiw utji.	Canton, MA ukat juk’ampinaka.	Nueva Inglaterra IPAs, sours, stouts ukanakat machaq uñt’atawa; walja chiqanaka; Aylluna ch’amanchawipa ukhamaraki sustentabilidad ukanaka.
Yaqha chikata cervecería ukanakampi .	4.223	1.725 ukha qullqiw utji.	4.563.740 ukha qullqiw utji.	Brooklyn, NY markankir jaqenaka.	Especializadas en cervezas de hop-forward; jach’a yanapt’asiwinaka; Altu pata, fresco cerveza foco.
Equilibrio Brewing Company ukax mä jach’a empresawa.	4.182	776	1.746.824 ukha qullqiw utji.	Middletown, NY markanwa.	Cervecería regional ukaxa wali jach’a uñt’atawa, ukaxa wali sumawa, ukhamaraki machaq lurawinakampiwa uñt’ata.
Jach’a noción cerveza empresa .	4.142	806	1.018.916 ukha qullqiw utji.	Portland, jan ukax .	jach’anchata ch’amañchata, fruta-forward IPAs ukatsti pastelería stouts; Aylluna lurawinakapa ukhamaraki yanapt’asiwinakapa.
Toppling Goliat ukax mä juk’a pachanakanwa.	4.142	172	2.018.862 ukha qullqiw utji.	Decorah, ia ukat juk’ampinaka.	IPAs ukat barril-aged stouts ukanakamp uñt’atawa; Inmersivo visitador ukan experienciapa.
Drekker Brewing Company ukax mä jach’a empresawa.	4.121	686	957,101 ukha qullqiw utji.	Fargo, nd ukat juk’ampinaka.	Cervecería Regional ukaxa ch’amani calificacionanakampi ukhamaraki kunaymana cerveza uñacht’awinakampi.

Uñjapxasmawa EE.UU. markax walja jach’a cervecerías ukaniwa jach’a calificacionanakampi. Sapa mayniw wali aski. Yaqhipanakax wali thaya temanakaniwa, yaqhipanakax wali uñt’at cervezanakaniwa, ukat yaqhipanakax mä suma vibe ukanipxi. Kunawsatix Día Internacional de la Cerveza ukar amtapk ukhax kuna kasta kusist’añanakas munasispa uk amuyt’añäni. Suma cervecerías ukanakax jumatakix wakicht’atawa.

Barmhaus Brewing, California markanx mä jach’a utaw utji.

Europeo ukham uñt’at cervezanaka .

Inas Día Internacional de Cerveza ukan yaqha yant’añ munapxchisma. Barmhaus Cervecería California markanx Europa uksan sawutanakap jumar derecho uñacht’ayi. Aka cervecería ukax estilos clásicos europeos ukanakaruw uñt’ayi. Mä pilsner crujiente umañjamawa jan ukax mä malta dunkel ukamp kusist’añamawa. Brewers jupanakax nayra saräwinakampi ukat jach’a yänak apnaqir yänak apnaqapxi. Jumax mä alemán cerveza sala jan ukax mä café belga ukan jikxatasisax jan California markat mistusaw jikxatasi.

Barmhaus markanx yaqhip wali munatanakax Viena Lager ukat Hefeweizen ukanakawa. Aka cervezanakaxa suma sawurani ukatsti q’uma tukuyaña. Jumatix juk’amp k’acha cervezanak munassta ukhaxa, jupanakan Kölsch jupanakan munañamawa. Khitinakatix juk’amp qamirïpki jupanakatakix Schwarzbier ukax mä jach’a ajlliwiwa. Sapa cervezax quta thiyat mä sarnaqäwiw uñt’ayi.

Iwxt’awi: Mä degustación vuelo mayiñama. Walja estilonakwa samstʼasma ukat jumajj wali munatätamwa jikjjatasma.

Jisk’a-batch foco .

Barmhaus Brewing ukax jisk’a lotes ukanakamp lurasaw kunayman yänak uñji. Ukax sañ muniw sapa kuti visitt’asax fresco cerveza katuqañamawa. Brewers jupanakax machaq recetas ukat ingredientes estacionales ukanakamp yant’asipxi. Inas sapa semanax machaq cerveza grifo ukan jikxataschisma. Ukhamatwa visitanakamajj wali kusiskaña ukat muspharkañanak phoqantat uñjasi.

Barmhaus ukan irnaqirinakax jupanakan cervecería ukan lurañ tuqit parlañx wal munapxi. Kunjams sapa lote lurapxi ukat kunas cervezanakapar mayj mayj tukuyi uk yatxatasmawa. Uka markan cervecería ukar yanapt’añax wali askiwa, Barmhaus ukan uñjañax wali askiwa ukat pasión ukax wali askiwa.

Punto de Balast, San Diego ukat juk’ampinaka.

cerveza ajlliñani .

Lastre Point ukax San Diego markan wali uñt’at cervecería ukanakat maynïriwa. Jumax mä jach’a cervezanakat ajlliñaruw purisma. Yaqhipa wali uñt’ata mara tukuya amtawinakaxa Sculpin IPA ukatxa suma variantes ukhamaraki pomelo escultura ukhamaraki hazy sculpin. Yaqha yant’añ munapxsta ukhaxa, bote speed, sandía dorado, swingin’ frail ale, jan ukax calico ukanakaw utji. Ballast Point ukax mä qawqha mistuwinak uñacht’ayi, Imperial Sculpin IPA, Grunion, Victoria en Mar, ukat Blood Orange IPA.

• Sculpin IPA (clásico, hoppy, premiado) ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

• Pomelo Sculpin (Citrus Twist) ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

• Hazy Sculpin (sumampi ukat juyphi) .

• Bote de velocidad (jan ch’amäki uka lager) .

• Dorado de sandía (frucial doble IPA) ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

• Swingin' Frail Ale (local favorito) ukax mä jach'a uñacht'äwiwa.

• Calico (Qhapaq ámbar ale) ukat juk’ampinaka.

• Sea markan atipt’aña (Robust Porter)

• Wila naranja IPA (Trate de temporada) ukax mä juk’a pachanakanwa.

Sapa kutiw kuna machaq yänaksa jikxatasma. Uka variedad ukax cerveza ukar munasirinakarux juk’amp yatxatañatakix kutt’ayañapawa.

Sala de degustación ukaxa 1.1.

Jumax juk’amp jach’a cerveza Ballast Point ukan jikxatasma. Uka cervecería ukanx San Diego markanx walja salas de degustación ukanakaw utji, ukat Little Italy ukat Miramar uksanx chiqanakaw utji. Sapa chiqanx yaqha vibe ukaw utji, ukampis taqiniw suma katuqt’apxi ukat jakapxi. Miramar Brewery insignia ukanx mä turismo de barril ukar mantasmawa. Aka chiqanxa, cerveza lurañ tuqit yatxatañamawa ukat kunjamsa cervezanakax wali munataxa uk uñjañamawa.

Walja uñt’irinakax Little Italy ukanx cervezas de muestreo ukanakaw utji. Aka chiqax San Diego Brewery Tours ukanx mä jach’a sayt’awiwa. Uka qhipa uñacht’awinakanx turismos de escena ukan chikancht’asipxasmawa, kunayman cervezas ukanakaw utji, ukat cerveceros ukanakamp aruskipt’apxasmawa. Uka irnaqirinakax cervecería ukan sarnaqäwipata ukhamarak artesanía ukanakat sarnaqäwinakat yatiyañ wal munapxi. Mä juk’a manqhan uñtañ munsta ukhax mä San Diego Craft Brewery Tour ukar mantam. Punto de Balast ukat yaqha cervecería ukanakaruw sarapxäta, thakhinx hoppy ukat uraqir uñtat cervezanak mallt’apxäta.

Qhanacht’awi: Ballast Point ukan turkakipäwinakapax kusiskañawa ukat yatiqañawa. Mä visitan uñjañamawa, malltʼañamawa ukat taqi kunsa yatiqañamawa.

Societe Brewing Company, San Diego ukat juk’ampinaka.

Uka markankir wali munat .

Societe Brewing Company ukax chiqpach San Diego Gem ukawa. Uka markankirinakax wal munapxi ukat visitantes ukanakax wali kusisitaw jikxatasi. Cervecería ukax estilos clásicos ukanakaruw mä moderno twist ukamp uñt’ayi. Pupila, mä qhana ukat hoppy IPA, jan ukax Coachman, mä sesión crujiente IPA. Jumatix cervezas estilo belga ukar munassta ukhaxa, Harlot ukax mä must-try ukhamawa. Sapa cervezax mä sapa sutimpiw uñt’ayasi, ukat sarnaqäwimx juk’amp kusiskañawa.

Uka grifo cuartojj wali suma uñnaqtʼaniwa ukat samarataw jikjjatasi. Amigonak apanisma jan ukax sapak jutasma ukat wali utanwa jikxatasisma. Ukan irnaqirinakax mä cerveza apthapiñ yanapt’apxi, ukax jumamp chikaw gustoma.

Ayllunkirinakax kunayman tuqitw arsupxi.

Societe Brewing Company ukax janiw jach’a cerveza warantañakiti. Jupanakax comunidadan eventos ukanakaruw katuqapxi, ukax jaqinakar mayacht’añatakiw wakicht’ata. Inas trivia arumanaka, manqʼa camionanak tantachtʼasiñanaka, jan ukajj caridadan qollqe apthapirinak jikjjatchisma. Aka wakichäwinakax cervecería ukarux mä jakkir chiqaw tukuyi, ukax locales ukat visitantes ukanakatakis ukhamarakiwa.

Mä cervecería ukar mantasmawa, kunjams cervezax lurasi uk uñjañataki. Irnaqirinakax sapa mayniw qhanañcht’apxi ukat jiskt’awinakamar jaysapxi. Mä tamamp Día Internacional de la Cerveza ukar amtañ munsta ukhax Societe ukax mä jach’a amtawiwa. Cervecería ukax taqiniruw katuqt’i ukat suma pachan sarnaqañamawa.

Iwxtʼa: Calendariopan kunanaktï lurapki ukanak uñjañamawa. Inas mä cerveza jan ukax mä kusist’añ local festival ukar purisma.

Grove Brewing, Idaho markanx mä jach’a utaw utji.

Chillqt’aña Vibe .

Boise markan Lost Grove Brewing ukar mantasma ukat jank’akiw samarata. Uka chiqax jist’aratawa ukat suma katuqt’ataw jikxatasi. Jaqinakax mesanakaruw parltʼasipxi, ukat patiot larusiñanak istʼapxta. Uka irnaqirinakax jachaqt’asisaw aruntt’apxi ukat mä cerveza apthapiñ yanapt’apxi, ukax jumanakan gustomarjam uñt’atawa. Jumax uñjtawa cervecería ukax planeta tuqit llakisi. Jupanakax ch’uxña ch’amampiw apnaqapxi ukat carbono-neutral ukan qhiparañatakix wal irnaqapxi. Uka pachamamaru chuym churañaxa, visittʼatamxa wali sumwa amuyayi. Lost Grove Brewing ukax local causes ukanakaruw yanapt’araki ukatx jaqinakarux kusist’añ eventos ukanakatak tantacht’araki. Vibe ukax wali sumawa, ukat cervecería ukax taqiniw utanjam jikxatasipxañap muni uk yatiyasma.

Iwxt’awi: Mä chiqaw kawkhantix samarañama ukat machaq amigonakampi uñt’asiñama, Lost Grove Brewing ukax Idaho markan mä jach’a ajlliwiwa.

Kunayman cerveza serie .

Lost Grove Brewing ukax kunayman cervezanakampiw fresco ukham uñji. Estilos clásicos ukanakamp yant’asisma jan ukax kuna jan axsart’as ukat machaq yänak lurañatakis sarasma. Cervecería ukax walja kutiw cervezas especiales ukanakax eventos ukanakatakik uñt’ayi, kunjamakitix Día Internacional de la Cerveza. Inas mä pilsner crujiente, mä juyra IPA jan ukax grifo ukan ch’amaka stout ukar jikxatchisma. Cerveceros ukanakax yant’añ wal munapxi, ukhamax janipuniw kuntix jutïrin jikxatapkäta uk yatktati. Lost Grove Brewing ukax local yatiyäwinakanw uñacht’ayasi, historia luratapata ukhamarak Boise ukan cerveza ukan uñacht’ayata. Jupanakan calidad ukat creatividad ukar compromiso uñacht’ayañax sapa visita ukarux wali kusiskañ tukuyi.

Cincinnati Craft Breweries ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Top Local Picks ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Cincinnati markax jaya pachaw cerveza ukamp sarnaqäna. Jaqinakax mä kutix 'Beer Capital del Mundo sasaw sutichapxi.' Jichhürunakanxa, walja cervecerías ukanakaruw sarasma, jach’a jisk’a. Yaqhip wali uñt’at chiqanakax Rhinegeist, Taft’s Brewing Co., ukat Braxton Brewing Co. Rhinegeist ukax mä nayra fabrican qunt’atawa ukat mä biergarten jakkir ukaniwa. Taft’s Brewing Co. ukax mä iglesia histórica manqhankiwa, ukax mä sapa sensación uñacht’ayi. Braxton Brewing Co. ukax deportes ukar munasirinakatakix wali munatawa. Sapa chiqanx kunayman uñacht’äwinakaw utji, ukhamax mä cervecería ukaw estilo ukarjam uñt’ayasi.

Cerveza Escena ukan jach’a uñacht’äwinakapa .

Cincinnati ukan cerveza culturapax walja razonanakatwa uñt’ayasi:

• Uka markan alemán saphinakapax Oktoberfest jach’a phunchhawinakan ukhamarak clásicos lagers ukanakan uñacht’ayatawa.

• Marka manqhan nayra lager túneles ukanakat yatxatasma, ukax 1800 maranakan cervecería ukan sarnaqäwip uñt’ayi.

• Artefacto urbano ukax cervezas azuadas ukanakaruw levadura local ukat bacterias ukanakamp apnaqasi, ukax sabor ukanakaw utji, janiw kawkhans jikxatkätati.

• Walja grifos ukanakax comunidadan hangouts ukham jikxatasi, kawkhantix anatt’añax jan ukax amigonakampi samart’añjamawa.

• Markax cerveza ukar munasirinakatakix wali jach’awa, walja cervecería ukat bares ukanakaw ajlliñatakiwa.

• Cerveza sawurani turismo ukar mantasmawa, ukax historia local ukar kusist’añ temas ukanakamp chikt’atawa, chiqpach crimen sarnaqäwinakjama.

Akax mä jank’a uñakipañawa kunatix Cincinnati ukarux wali askin uñji:

Uka tuqitxa 1.1.	Qhanancht’awi/valor .
Breweries ukax sapa 10.000 ukhaniw utji.	1.35
Bares sapa 10.000 markachirinakawa .	12.95
Promedio PINT Costo ukax 1.1.	$5.50 ukhawa.
Patrimonio Cultural ukaxa 1.1.	Manqha alemán saphinaka, jach’a oktoberfest fiestanaka .
Wali uñt’at cervecerías ukanakax .	Rengeist, Taft's Brewing Co., Braxton Brewing Co. Ukax mä jach'a uñacht'äwiwa.
Cerveza-Tasting Tours ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Suxta jan uñt’at turismo, ukat maynix chiqpach jan wali sarnaqäwinakampiw uñt’ayasi .
Ranking Nacional ukax 1.1.	No. 8 en degustación Table 2024 Lista de mejores ciudades estadounidenses para los amantes de cerveza .

Qhanacht’awi: Cincinnati markan nayra saräwinakapamp machaq amuyunakampi mistutapax mä jach’a chiqaw Día Internacional de la Cerveza ukar amtañataki.

Santa Ana Breweries ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Cerveza Cito Brewry ukax mä jach’a utaw.

Cerveza Cito Brewery jupax Santa Ana ukan cerveza uñacht’äwiparuw mä machaq twist apaniwayi. Jumax manqhar mantasma ukat qhana murales ukat mä jakkir jaqinak uñjta. Cervecería ukax latin arut inspirat sawutanakaruw uñt’ayi. Inas mä mango trigo cerveza jan ukax mä picante chili lager yant’asma. Uka irnaqirinakax sapa cerveza qhipäxan sarnaqäwip uñt’ayañx wal munapxi. Jupanakax walja kutiw musica arumanaka ukat arte uñacht’awinak katuqapxi, ukhamax kunas pasapuniwa. Ukaxa mä sabor de cultura local, Cerveza Cito ukaxa mä chiqaru sarañataki.

nativo wawa .

Native Son ukax bar de techo ukat ancho cerveza ajlliñamp chikaw uñt’ayasi. Santa Ana markan uñch’ukisaw mä thaya umañ umañax utji. Bar ukax cervezas locales ukhamarak nacionales artesanales ukanakaruw yanapt’i. Vibe ukax wali sumawa, ukat walja kutiw DJs vivos jan ukax fiestas temáticas ukanakar jikxatta. Native Son ukax mä tama tamanakatakix wali munatawa, jupanakax mayacht’asis jach’a uru amtañ munapxi. Irnaqirinakax taqiniruw sum sarnaqañapatak uñjapxi, cerveza tuqit yatxattʼatäpxsta jan ukax jichhak qalltapxsta ukhaxa.

Santa Ana jawiraxa 1000 ukhawa.

Santa Ana River Brewing ukax estilos clásicos ukanakaruw mä moderno toque ukamp uñt’ayi. Ukax mä lagers crujiente, hoppy ipas ukat riquezas stouts ukanak menú ukan jikxatta. Cervecería ukax ingredientes locales ukanak apnaqi ukat jak’ankir yapuchirinakaruw yanapt’i. Uka grifo cuartojj wali sumaw jikjjatasi, lawat lurat mesanakampi ukat suma uñnaqtʼani ajanunakampi. Mä vuelo de degustación ukarux kunayman cervezanak uñacht’ayañatakix mayachasispawa. Santa Ana River Brewing ukax walja kutiw manq’añ camionanakamp chikt’ata, ukhamat umañamp wali suma manq’añanak manq’añamataki. Mä chiqaw kawkhantix samarañax ukat Santa Ana ukan cervecería talento ukan wali suma kusist’añax utji.

Top Breweries Internacional ukax wali jach’awa.

Guinness Storehouse, Dublín markanwa.

Tour Experiencia ukax 1.1.

Guinness almacén ukar mantasma ukat jank’akiw kusisiñax jikxatasi. Uka edificiojj mä jachʼa pinturjamaw uñtasi. Ukax mä turismo ukaw uraqi manqhan utji, ukanx pusi simples ingredientes ukanakaw Guinness ukarux wali askinjam tukuyi. Sapa pisot jukʼamp jiljjattasajj kunjamsa cerveza lurapjje, imatäpjje ukat taqe oraqpachanwa apayapjje uk uñjta. Ukat perfecto pintʼat warjjattʼasajj amparamsa yantʼarakismawa. Uka irnaqirinakaxa uñacht’ayapxiwa chiqapa thakhi vidrio inclinar ukhamaraki cerveza askichaña. Jumax mä fresco guinness chiqaw uka fuente ukar mallq’añar purisma. Uka turkakipäwix Gravity Bar ukanw tukuyi, ukanx Dublín markan muspharkay uñjäwinakap uñjapxta. Jumax cerveza umañama ukat markarux uñch’ukisma. Ukax mä jach’a chiqankkaspas ukhamaw amuyasi.

Firma ukaxa 1.1.

Guinness ukaxa wali uñt’atawa cremoso p’iqipampi ukatsti manqhana, riqueza sawurani. Dublín markan umañkamax mayjt’äwip uñjta. Uka cervecería ukaxa cebada local ukana apnaqatawa, ukaxa cerveza ukaxa mä sapa sawurani churaraki. Taqi uraqpachat jaqinakax markapan suma cerveza yant’añatakiw akan jutapxi. Guinness Storehouse ukax janiw mä cervecería ukhamakiti. Ukax irlandés jach’a jach’a tukuñamp sarnaqäwimp uñacht’ayatawa. Arthur Guinness jupax 9.000 maraw uka chiqat 1759 maran arrendamiento ukar qillqt’awayi, uka jan axsart’ir amtäwix Guinness ukarux uraqpachan wali suma cervecería ukar tukuyañapatakiw yanapt’awayi. Ukar visittʼasajja, sapa umtʼäwinwa tradición jikjjatäta.

Weihenstephan Brewery, Alemania markanjja

Significancia histórica ukax 1.1.

Alemania markaruw sarapxta ukat Freising markan Weihenstephan cervecería ukar jikxatapxta. Aka chiqax janiw nayra pachakiti —ukax uraqpachan nayra cervecería ukawa, 1040 maran utt’ayatawa, monjenakax niya waranq maraw akan cervecería ukar sarañ qalltapxäna. Jupanakax lúpulos ukanakaw cervecería ukar uñt’ayapxäna, ukax cerveza jan chhaqhañapatakiw yanapt’äna ukat sawurap juk’amp sumaptañapataki. Jumax cervecería ukan sarnaqta ukat kunjams tradición ukax jichha pacha ciencia ukar uñt’i uk uñjta. Weihenstephan ukax patak patak maranakaw herencia de cerveza ukar uñt’ayi. Cervecería ukax alemán cultura ukat Oktoberfest ukanakan jach’a chiqapawa. Jumax wali suma cerveza mallq’tawa ukat sapa vaso ukan sarnaqäwip jikxatasma.

• Weihenstephan jupax premiado cervezanakampiw uñt’ata.

• Cervecería ukax alemán cervecería ukan yatiñan chimpupjamaw sayt’i.

• Kunjamsa monjenakajj cervezan akapachar uñtañ yanaptʼapjjäna uk uñjtawa.

Cerveza Jardina ukax .

Uka turkakipäwi tukuyatatxa, cervecería ukan cerveza jardinapanwa samart’apxta. Wayrax wali suma thujsatawa, ukat bavarian qullunakan uñjatapax wali sumawa. Mä lawat lurat mesaruw quntʼasisma ukat mä thaya vaso trigo cervezampiw manqʼañama. Uka markankirinakax ukat uñt’irinakax aka chiqanw tantachasipxi, sarnaqäwinakamp larusiñanakampi uñt’ayañataki. Cerveza Jardinax wali sumaw amigonakampi suma cerveza yant’añataki. Jumax estilos clásicos ukham hefeweissbier ukat dunkel ukham muxsa. Uka setting ukax sapa SIP ukarux wali askiruw tukuyi. Kunatsa Weihenstephan jupax cervecería ukan wali suma cervecería ukanakat maynïrix cerveza ukar munasirinakatakix uk amuyasmawa.

Brauhaus Lemke, Berlín markanwa.

Nayra artesanal cervecería ukax .

Berlín markaruw sarasma ukat Brauhaus Lemke, markan cervecerías artesanales ukanakan precursor ukhamawa. Aka cervecería ukax 1990 maranakan qalltawayi, ukax Berlín markan nayra cerveceros artesanales ukanakat maynïriwa. Kunjams nayra saräwinakax machaq amuyunakampi chikt’apxi uk uñjapxta. Brewers jupanakax ingredientes locales ukat recetas clásicas alemanas ukanak apnaqapxi. Jumax cervezanak mallq’tawa, ukax jan axsart’ir, fresco ukat carácter ukamp phuqt’atawa. Brauhaus Lemke jupax creatividad ukat respeto de la historia de cervecería ukat uñt’atawa.

Restaurante & Jardín ukax mä jach’a utaw.

Brauhaus Lemke ukan cervezakiw juk’amp jikxatta. Uka cervecería ukanx mä suma manq’añ utaw utji ukat mä suma jardinaw utji. Jumax chuymaman alemán manq’anak schnitzel jan ukax salchichas ukham mayisma. Uka irnaqirinakaxa manq’añanakama suma cerveza sawurani. Jardinan anqan qunt’atätawa, ch’uxña quqanakampi ukat kusisit jaqinakamp muyuntata. Uka pachax wali junt’u ukat suma katuqt’ataw jikxatasi. Jumax sapa ch’uqimpi ukat sapa umt’añampi kusist’tawa. Brauhaus Lemke jupax Berlín markan cerveza culturapan chiqpach sawutap churaraki.

CANTILLON Brewry, Bruselas ukat juk’ampinaka.

Lambic Specialties ukax 1.1.

Jumax Cantillon Brewery ukar mantasma ukat yaqha thujsa. Aka chiqax cervezas lambicas ukanakaruw tukuyi. Aka cervezanakax q’añu, funky ukat sallqa sawurani. Brewers jupanakax nayra thakhinak apnaqapxi. Jupanakax thayat sallqa levaduraruw fermentación qalltañapatak jaytapxi. Jilpacha cervecería ukanx janiw uk uñjktati. Cantillon ukan cervezanakapax madera barriles ukanakanw jikxatasipxi. Yaqhipanakax walja maranakaw ukan qhiparapxi. Ukhama sawurani sawurani manzana tarta, heno, ukatsti mä jisk’a barnyard. Ukajj inas muspharkañjamächispa, ukampis walja cerveza munasirinakajj magia sasaw sapjje.

Gueuze ukar yant’apxasmawa, ukax wayn tawaqunakaru ukhamarak jilïr lambics ukanakamp chikt’atawa. Inas Kriek, mä lambic cereza ukax muxsa ukat q’añu sawurani. Yaqha fruta lambics ukanakax frambuesas jan ukax uvas ukanakampiw apnaqapxi. Sapa SIP ukax historia de cerveza belga tuqiw mä viaje ukham jikxatasi. Jumatix mä juk’a munasma ukhax mä zwanze liberación mayiñamawa. Aka cerveza especial ukanakax mä kutikiw maranx mistu.

Iwxtʼa: visittʼäta ukhaxa, machaq yänak yantʼañ munir mä amigo apanim. Lambic cervezanakax walja nayrïr kutin uñjirinakaruw muspharayi!

Guiado Tours ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Cantillon ukax turismos ukanakaw uñacht’ayi kunjams uka jan uñt’at cervezanak lurapxi. Jumax nayra cervecería ukan sarnaqañamawa. Cobre hervidoranak uñjta, lawat lurat barrilanaka ukat telaranakwa uka encanto ukar yapxatta. Uka guiajj sapa mayniruw qhanañchi. Kunatsa sallqa levadurax wali wakiskirïpacha uk yatxatapxta. Uñjapxtawa refrigeración, mä jach’a ch’uqi ch’uqi kawkhantixa cerveza ukaxa thayt’i ukatsti levadura ukaxa aire ukata katjaña.

Tukuyañatakix walja lambics ukanakaw mallq’t’asi. Ukan irnaqirinakax kuns yant’añax uk ajlliñatakiw yanapt’i. Jiskt’awinakax jiskt’asispawa ukat chiqpach yatxatirinakat yatiqañamawa. Uka turkakipäwix personal ukhamarak amparamp lurat ukhamaw jikxatasi. Jumax machaq respetompiw belga cervecería ukar sarxäta.

Swinkels familian cerveceronakapa, Países Bajos

Familia Tradición ukax 1.1.

Swinkels Family Brewers jupanakax 300 jila maranakaw cerveza lurapxatayna. Paqallqu generacionanakax aka cervecería ukan t’ijtapxi. Sapa vidriot jachʼa jachʼa tukuñajj walikïskiwa. Uka familiajj mä jiskʼa holandés markanwa qalltapjjäna. Jupanakax Europa uksanx mä jach’a independiente cervecero ukhamaw jilxattawayi. Nayra fotonak uñjta ukat kunjamsa uka familiajj uka negocionak lurapjjäna uka toqetwa sarnaqäwinakat istʼta.

Uka cervecería ukaxa wali nayra recetas ukanaka apnaqi. Ukat machaq amuyunakampi yantʼapxaraki. Jumax mä mezcla de tradición ukat innovación ukanak jikxatasma. Swinkels familiax jupanakan sarnaqäwipan mä chiqapjam jikxatasiñap munapxi.

Ukax mä cerveza rango ukhamawa.

Swinkels ukanx walja ajlliwinakaw utji. Jupanakax clásico lagers, trigo cerveza ukat ch’aman ales ukanakaw lurapxi. Inas jupanakan wali uñt’at markap uñt’apxchisma, Baviera. Ukhamarakiw La Trappe, mä cerveza trampista ukax monjenakan luratawa. Uka cervecería ukanx Radler ukaw utji, mä cerveza k’achachata fruta juyra ukamp ch’allt’ata. Jumatix estilos artesanales ukar munassta ukhax jupanakan cervezas estacionales ukanakaw yant’añama.

Akax mä jank’a uñakipañawa kunatix jumax mallq’t’asmawa:

Cerveza Estilo ukax 1.1.	Sawutanaka Notas .	ABV (%) ukax 1.1.
Baviera Pilsner ukax mä juk’a pachanakanwa.	ch’uñu, q’uma, qhana .	5.0
La Trappe Dubbel ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Malty, qamir, caramelo .	7.0
Radler Limón ukax mä juk’a pachanakanwa.	Muxsa, cítricos, fresco .	2.0
Swinckels ukan jilïr irpiripax .	Suma, hoppy, floral .	5.3

Jupanakan cervecería ukar visitt’apxasmawa ukat kunjams walja estilonak lurapxi uk uñjapxasma. Ukan irnaqirinakax cerveza tuqit pasión ukanakap uñt’ayañx wal munapxi.

Fuller's, Londres markanjja.

Clásico ALES ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Fuller chachan Londres markankir mä leyendar uñtataw saytʼasi. Jupanakan pub ukar mantasaw barrilanak filatätap uñjta. Cervecería ukax 1845 maranw qalltawayi, jupanakax inglés arut clásico ukham lurapxi. Inas Londres markan jachʼa jachʼa tukuñ yantʼasma, mä suma qʼañu caramelo notanakampi. ESB (extra especial bitter) ukaxa mä juk’a qamiri, malta sawurani. Ukhamaraki, ALES ukat portadores ukanakax estacionales ukanakaw jikxatasi.

Uka barmananakax pint’ataw pint’añama. Jumax sapa sorteo ukanx historia mallq’tawa. Fuller's Ales ukax challwampi chipsamp jan ukax chuymar purt’kir pastelampiw wali sum sarapxi.

Cervecería ukan turismo ukanakax .

Fuller's Griffin Brewery ukanx mä turismo ukar mantasma. Uka guiajj cervecería ukan cuartonakapatwa irptam. Uñjapxtawa cobre mash tuns ukat thujsa frescos lúpulos. Uka turkakipäwix kunjams Fuller’s ukax nayra saräwinakap jakkir uñji uk qhanañcht’i. Uka uma, malta ukat levadura ukanakat yatxatasma, uka levaduranakax cervezanakapar wali askit uñji.

Tukuyañatakix, walja ales ukanakaw sala de degustación ukan uñacht’ayasi. Uka irnaqirinakax jiskt’awinakamar jaysapxi ukat kusist’añ sarnaqäwinakat uñt’ayasipxi. Jumax mä jachaqt’asisaw sarxtaxa ukat inas machaq cerveza favorita.

Qhanacht’awi: Fuller's Tours ukax jank’akiw phuqhantawayi. ¡Nayraqat reservapxam jumatix taqpach experiencia munasma ukhaxa!

Cloudwater Brew Co., Manchester ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Jichha pacha estilos ukanakax .

Jumax Cloudwater Brew Co. ukar mantasma ukat jank’akiw buzz ukham jikxatasi. Aka Manchester Brewery ukax jichha pacha cerveza estilos ukanakat uñt’atawa. Uñjapxtawa Hazy Nueva Inglaterra IPAs, Juicy Double IPA, ukat cervezas juk’a alcohol ukanakampi. Cloudwater jupax uka estilos ukanakar Reino Unido uksan ukhamarak ukat juk’amp uñt’ayañ yanapt’awayi. Walja jaqinakaw Dipa serie ukarux wal munapxi. Aka cervezanakax jan axsart’asaw, sawurani, ukat sapa kutiw mayitäpxi.

Cloudwater ukax janiw tendencias ukanak arktañakiti. Jupanakax jupanakarux utt’ayapxäna. Cervecería ukax walja kutiw yaqhanakampix machaq sawutanak lurañatakix irnaqapxi. Inas EE.UU. jan ukax Europa markat mä cervecería ukamp lurat cervecería ukan jikxatasma. Cloudwater ukan calidad ukat creatividad ukar uñt’ayañax sapa visita ukarux wali kusiskañ tukuyi. Kuntï grifon jikjjatkäta uk janipuniw yatktati.

• Cloudwater jupax Nueva Inglaterra IPAs ukat Dipas ukanakax Reino Unido uksanx wali uñt’atawa.

• Cervecería ukax directo-consumidor aljasiñanak apnaqi, kunjamatix walja cervecería estadounidenses ukanakax ukhama.

• Colaboraciones ukat ch’aman marka uñt’ayañax Cloudwater ukarux machaq cerveza estilos ukanakar uñt’ayañ yanapt’i.

• Jupanakan Serie Dipa ukax mä fan favorito ukat jank’akiw aljasi.

• Cloudwater ukax Reino Unido markan cerveza artesanal ukan escenapanw nayrar sartaski, yaqha cervecerías ukanakar machaq yänak yant’añatak ch’amanchaski.

Tapsa 1.1.

Jumax cloudwater grifo ukar mantasma ukat utanjam jikxatasïta. Uka chiqax qhana ukat jist’aratawa. Staff ukax jachaqt’asisaw aruntt’apxtam ukat mä cerveza ajlliñ yanapt’apxtam. Mä vuelo de degustación yant’asma jan ukax mä pinta completa mayisma. Tapom ukax walja kutiw eventos ukanakar wakicht’i, kunjamakitix cerveza lanzamientos jan ukax manq’añanak pariajes ukanaka. Inas yaqha cerveza uñtʼirinakampi jikisisma ukat wali munat jikxatatanakam uñtʼayasma.

Cloudwater ukan grifo ukax mä jach’a chiqaw cerveza tuqit yatxatañataki. Uka irnaqirinakax cervecería ukat machaq tendencias ukanakat parlañ wal munapxi. Jisktʼañamawa ukat kunanaktï jutïrin yantʼañama uk amuytʼañamawa. Kunas machaq cerveza artesanal ukan utji uk uñjañ munsta ukhaxa, akax mä chiqawjawa.

Mikkeller, Copenhague markankir jaqenaka.

Creativo Brews ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Mikkeller ukax janiw mä promedio cervecería ukhamäkiti. Sapa vaso ukanx sallqa sawurani ukat lurañ amtanakaw utji. Uka utt’ayirix Mikkel Borg Bjergsø, jupax utan cervecería ukamp qalltawayi. Jichhax, Mikkeller jupax uraqpachan uñt’atawa, límites ukanakar ch’amanchañataki. Inas café, fruta jan ukax especias ukanakamp mä cerveza malltʼasma. Sapa cervezax mä sarnaqäwit parli.

Mikkeller jupax yant’añ wal muni. Jupanakax cervezanak jisk’a jan ukax jan alcohol ukamp lurapxi, ukax perfecto ukhamawa kunatix juk’amp k’achat munasma ukhaxa. Ukhamaraki, ch’amani, jan axsart’ir cervezanak jikxatasma, ukax mä punchu pack. Cervecería ukax artistanakamp cocineronakampiw machaq experiencianak lurañatakix irnaqapxi. Sapa visitajj mä aventurar uñtataw jikjjatasi.

Internacional ukax alcance .

Mikkeller jupan sutip walja markanakanw uñjta. Uka cervecería ukanx bares ukat grifos ukanakaw utji, Tokio, San Francisco ukat Bangkok markanakanx bares ukat grifos ukanakaw utji. Mikkeller jupax yaqha cervecería ukanakamp chikaw cerveza especial ukham lurañatak mayacht’asi. Aka yanapt’asiwinakax machaq amuyunak ukhamarak sawutanak uraqpachan ch’iqiyañ yanapt’i.

Cerveza artesanal europea ukax jank’akiw jilxattaski. Mikkeller ukax mä jach’a lurawiw aka tuqinxa. Cervecería ukan calidad ukat jan uñt’at sawutanakap uñt’ayañax taqi chiqanw fans ukanakar jawst’i. Jumax juk’amp jaqinakaw cervezas bajas alcohales ukanakar ajllisipxi ukat yaqhanak thaqhapxi uk uñjapxta. Mikkeller ukax aka mayjt’äw irptañ yanapt’i, kunayman amtawinak uñacht’ayasa.

Iwxt’awi: Viajar sarasma ukhaxa, Mikkeller Bar ukar thaqhañamawa. ¡Inas mä jan wali cerveza jikxatchisma, janiw yaqha chiqar puriñjamäkiti!

Browar Pinta, Polonia markanwa.

Artesanía Innovación ukax 1.1.

Browar Pinta jupax Polonia markan cerveza artesanal ukan irpiripjamaw uñt’ayasi. Jumax machaq estilos ukat atrevidos sawutanakaw menú ukan uñjta. Brewers ukanakax machaq yänak yant’añ wal munapxi. Jupanakax uraqpachan lúpulo apnaqapxi ukat recetas clásicas ukanakax modernas torcidos ukanakamp mistu. Inas mä juyra IPA, mä tarta q’añu, jan ukax mä qamir stout sawurani.

Pintax yaqha cervecería ukanakamp chikaw irnaqt’i. Aka mayacht’asiwinakax machaq amuyunak apaniwa ukat cerveza lista ukax kusiskañawa. Cervecería ukan machaq lurawinakar uñt’ayañax cerveza ukar munasirinakatakix wali munatawa, jupanakax yatxatañ munapxi.

Uka markankir wali munat .

Browar Pinta ukanx walja locales favoritos ukanakaw jikxatasi. Uka cervecería ukan Atak Chmielu IPA ukax mä must-try ukhamawa. Ukax Polonia markan cerveza artesanal movimiento qalltañatakiw yanapt’awayi. Ukhamarakiw Oto Mata IPA ukax yant’asispa, ukax japonés lúpulo ukampiw apnaqasi, jan ukax Pierwsza Pomoc ukampiw apnaqasi, mä qhana ukat refrescante cerveza.

Uka grifojj wali suma uñnaqtʼaniwa ukat suma katoqtʼasiriwa. Irnaqirinakax sapa cerveza tuqit sarnaqäwinakap uñt’ayañax wali kusisitaw jikxatasipxi. Mä degustación ukar mantasma, yaqha fans ukanakamp uñt’asisma, ukat cervecería polaca tuqit yatxatasma. Browar Pinta ukax chiqpach sawutaw Polonia markan cerveza artesanal revolución.

Brasserie Dieu du Ciel!, ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Jan uñt’at sawutanakax .

¡Jumax Brasserie Dieu du Ciel ukar mantasma! Montreal markan, ukat jumax yatisktawa jank’akiw kuna especial ukatakis mantasktaxa. Aka cervecería ukax jan axsart’ir ukat creativo cervezanakampiw muspharayi. Inas jan kunapachas mä cervezan irnaqtʼkaspa ukham sawutanakar uñjksta. ¿Cacoa ukat vainilla ukanakamp mä stout ukamp yant’apxtati? Jan ukajj ¿inas hibisco jan ukajj pimintanakampi cervezajj utjchispa? Dieu du Ciel!, ukax aka sallqa amuyunaka mallq’añatakiw puri.

Aka chiqanx cerveceros ukanakax janiw tendencias ukanak arktapkiti. Jupanakax jupanakarux utt’ayapxäna. Péché Mortel ukham clásicos ukanakaw jikxatasi, ukax café ukan imperial stout ukan uñt’atawa, ukax gustatos ukar sartayi. Ukhamaraki Rosée d’hibiscus, mä trigo ale panqara twist’ata uñjasma. Sapa temporada, menú ukax mayjt’iwa. Sapa kutiw machaq yänak yantʼasma.

Akax mä jank’a uñakipañawa yaqhipa munatanakata:

cerveza sutini .	Istilu	Sawutanaka Notas .
Péché Mortel ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Imperial Stout ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	café, chocolate, asxatata .
Rosée d'hibisco ukax mä juk'a pachanakanwa.	Trigo Ale ukax mä juk’a juk’akiwa.	Floral, tarta, refrescante ukat juk’ampinaka.
Moralité ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	IPA americano ukax americano ukhamawa.	Citrus, Pino, Hoppy ukat juk’ampinaka.
Solsticio d'hiver ukax 1.000.	Cebada sat hornojj .	Caramelo, waña achu, qamirinaka .

Iwxt’awi: Janitï amtksta ukhaxa, mä vuelo de degustar mayiñamawa. Mä qawqha yaqha cervezanak samstʼañar purisma ukat jumajj wali munatätamwa jikjjatäta.

Ukax mä suma atmosfera ukhamawa.

¡Janiw Dieu du Ciel ukak jutktati! Uka cervezataki. Jumax vibe ukatakiw jutta. Uka cervecería ukax wali junt’u ukat suma katuqt’ataw jikxatasi. Uka chiqax jisk’akiwa, ukampis ukax juk’amp suma uñt’atawa. Jaqinakax bar ukan aruskipt’asipki, mesanakat larusipxi, ukat sarnaqäwinakap uñt’ayañ uñjapxta. Ukan irnaqirinakax jachaqt’asisaw aruntt’apxi ukat mä cerveza ajlliñatakiw yanapt’apxi, ukax chuymamamp chikaw uñt’ayasi.

Uka pirqanakax arte local ukan uñacht’ayatawa. Uka qhananakax llamp’u chuymampiw qhant’i. Uka cheqajj wali uñtʼatäkchisa, mä jamasat cheqankkasmas ukhamwa amuyasta. Uka markankirinakasa ukat viajeronakas panpachaniw akan wal munapxi. Sapakiw jan ukax amigonakampi visittʼasma. Ukhamäpansa, utankasmawa.

• Bar ukan mä asiento apt’asisin barmanes ukanakan irnaqatap uñjasma.

• Inas mä mesaru mantasma ukat machaq amigonak jikjjatasma.

• Samartʼasmawa ukat qhepäjjapanwa musicampi kusistʼasma.

Qhanacht’awi: ¡Deu du Cel! Jan tiemponiw jikjjatasi, jukʼampejj semana tukuyanakanwa jikjjatasi. Mä llampʼu cheqar munassta ukhajja, nayraqat visittʼañatakiw chʼamachasiñama.

Característica Especial: Hiuier – Mä sayt’at cerveza lata & envasado socio

Global Cerveza Industria ukax Enabler .

Inas jumax jiskt’asiraksta, kunjams cervecería ukanakax cervezap latanakar jank’ak mantapxi ukxa. Hiuier ukax ukham lurañapawa. Jupanakax cervecerías ukanakaruw uraqpachan yanapt’apxi, cervezap uñacht’ayañataki ukat paquetear. Walja jach’a cervecerías ukanx jupanakan lurawinakap qhipäxan uñjapxta. Hiuier jupax cerveceros ukanakarux kuna herramientas ukanakas jupanakan luratanakap jumanakamp chika uñt’ayañatak munapxi.

Mä-aluminio lata phuqt’aña & contrato cervecería .

Hiuier ukax mä phuqhat servicios ukanakaw utji. Aluminio lata phuqt’ayaña, etiquetado ukat contrato cervecería ukanak katuqañamawa. Ukax sañ muniw mä cervecería ukax jach’a cerveza lurañatakiw ch’amanchasispa, Hiuier jupax envases ukanak apnaqi. Sapa kutiw fresco, jach’a cerveza jikxatta.

Eco-friendly ukax mä juk’a pachanakanwa.

Jumax planetat llakistawa. Hiuier jupax ukhamarakiw luraraki. Jupanakax envases eco-amigables ukanak apnaqapxi ukat jan walt’awinak jan utjañapatakiw irnaqapxi. Jupanakan latanakapax reciclables ukhamawa. Jupanakan lurawinakapaxa juk’a ch’amampi umampiwa apnaqapxi. Kunawsatix Hiuier ukan cervezap paesquetat alasktan ukhax mä ch’uxña jutïr pachan yanapt’äta.

Uraqpachan jach’a cervecería ukanakamp atinisitawa .

Walja uñt’at cervecería ukanakax Hiuier ukar atinisipxi. Jupanakax yatipxiw hiuier ukax calidad ukat confiabilidad ukanak churaraki. Tiendanakansa ukat fiestanakansa latanakapwa uñjta. Hiuier ukan sutipax jilxattaskakiwa kunatix sapa detalle ukar llakisipxi.

Iwxt’awi: Jutïr kutix mä cerveza artesanal apthapisinx lata uñakipt’añamawa. ¡Inas Hiuier ukan irnaqatap uñjasma!

Juk’amp yatxatapxañani at . Hiuierpack.com ukax mä juk’a pachanakanwa.

Kunjams Hiuier jupax cervecería ukar yanapt’i uk juk’amp yatxatañ munsta ukhax sitio web ukar mantasma. Servicios ukanakap uñjasmawa, masinakapat liyt’asma, ukat kunjams cerveza envases ukanakax taqinitak juk’amp sum lurapxi uk yatxatasma.

Top pubs ukat bares ukanakax Día Internacional de la Beer ukan uñt'ayatawa .

McSorley nayra Ale House, NYC ukax mä jach’a utaw.

Charm histórico ukax .

Jumax McSorley nayra Ale House ukar mantasma ukat pachapar kutt’awaykasmas ukhamaw amuyasta. Aka chiqax 1854 maranw jist’aratäna, Nueva York markan nayra pubs ukanakat maynïriwa. Aserma ukax pamparuw llawunti, ukat nayra fotonakax pirqanakaruw uñtatawa. Barra patjjar warktʼat wishbones sat animalanak uñjtajja, janïr guerrar sarkasajj soldadonakaw jaytapjjäna. Uka lawat lurat barrajj walja maranakaw apnaqasïna. Nayra pachat sapa k’uchun sarnaqäwinakatx niyaw ist’asma. McSorley’s ukax mä chiqpach sarnaqäwiw historial uñacht’ayi, ukat jumax jaya saräwipanx qunt’asiskakiw uñt’ayasi.

cerveza ajlliñani .

McSorley’s ukanx janiw mä jach’a menú ukar puriñjamäkiti. Ukhamasti, pä clásico opciones ukanakat ajlliñamawa: qhana jan ukax ch’amaka ale. Panpachaniw pub ukatakik luratäpxi ukat jisk’a tazas ukanakanw uñacht’ayasipxi, päx mä kutikiw uñacht’ayasi. Cervezax fresco ukat sapuru sawurani, amigonakampi chikachasiñatakix wali askiwa. Inas aka chiqanx jan wali cerveza artesanal ukanakax jan jikxataskchiti, ukampis Nueva York markan chiqpach experienciap jikxatasma. Walja jaqinakaw sapxi akax mä jach’a pubs ukat bares ukanakaw visitt’añataki . Día Internacional de Cerveza ukax kunatix jan uñt’at encanto ukat amiga multitud ukanakaw utji.

Monk's Cafe, Filadelfia ukat juk'ampinaka.

Cerveza belga ukax foco ukhamawa.

Monk’s Cafe ukax mä juk’a Bélgica Filadelfia markar apaniwayi. Jumax mantasmawa ukat mä jach’a lista cerveza belga uñjta, yaqhipanakax janiw yaqha chiqans markan jikxatapkasmati. Barmananakax yänakap yatipxi ukat wali munapxiw suma cerveza apthapiñ yanapt’añataki. Inas mä frutado lambic, mä ch’aman trampista ale, jan ukax mä crujiente pilsner ukar yant’asma. Menú ukax sapa kutiw mayjt’i, ukhamax kuna machaq yänakas utjapuniwa. Mä cerveza manq’añatakis kunayman chiqanakar uñt’añ munsta ukhax Monk’s Cafe ukax mä visita ukhamawa.

Cozy Pub Vibe ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Monk’s ukan manqhäxapax junt’u ukat suma katuqt’ataw jikxatasi. Ukax madera stands, vidrio manchado ukat llamp’u qhana ukanakaw utji. Pub ukax larusiñampiw phuqt’i ukat lentes de clinking ukax ist’asi. Jaqinakax akan jutapxi samarañataki, parlt’añataki, ukat umañanakapamp suma manq’añanaka. Ukan irnaqirinakax familiarjam uñjapxtam, sapa kutis jan ukax nayrïr kutis ukham uñjksta ukhaxa. Monk's Cafe ukax bares ukat cervecería ukanakanw uñt'ayasi, ukax mä suma servicio ukat cozy atmosfera ukanakat uñt'atawa.

Uka Churchill Arms, Londres markanjja.

Uka jan uñt’at decoración ukax .

Londres markan callen sarkasajj janiw Churchill Arms sat cheqajj faltañjamäkiti. Anqanakajj panqaranakampiw phallapjjäna, uka panqaranakaw utjäna, uka canastanakajj warktʼatänwa. Uka manqhanjja, Churchill memorabilia, tetera ukat británico banderanakampi phoqantat pirqanakaw uñjta. Sapa pulgadajj mä sarnaqäwit parli. Pub ukax jakkirjamawa ukat charak phuqt’ata. Mä foto janïr umañ mayiñkamajj foto apsuñamawa.

Cerveza internacional ukax mä lista ukhamawa.

Churchill Arms ukax janiw británicos ALES ukak uñacht’aykiti. Uraqpachanx cervezanak jikxatapxta, Irlanda markat Guinness ukhamarak Pilsner Urquell República Checa markankir favoritos ukanakaw utji. Barmananakax kuna machaq yänaktï aventureros ukham jikxatasksta ukhaxa, kuna machaq yänaksa iwxtʼapxi uk iwxtʼañ wal munapxi. Uka umañamxa wali suma tailandés manq’ampiwa parlxayasma, ukaxa aka pub ukarux extra especial ukham tukuyi. Walja sarnaqir jaqinakax Londres markan mä cerveza manq’añax wali askiwa sasaw sapxi, ukax tradición ukat uraqpachan sawutanakan mistutaparuw yuspajara.

Iwxt’awi: Kunjams uraqpachan pubs ukanakax uñt’ayasi uk uñjañ munsta ukhax aka tabla de puntos uñt’atanaka ukat kunas jupanakarux wali askit uñji uk uñjañamawa:

Kawkhachiqa	Pub/Bar sutini .	Jan uñtʼat yänaka ukat wali wakiskirïki ukanaka .
Dublín, Irlanda markanwa ukham lurapjjäna.	john kavanagh 'Uka sepulturax'	Pub histórico 1833 marat tradicional barra de madera ukat manq’añanak utan phayata, ukax chiqpach irlandés cerveza experiencia uñacht’ayi.
Múnich, Alemania markanwa ukham lurapjjäna.	Hofbräuhaus ukax mä juk’a pachanakanwa.	Brewery Real ukax gobierno bávaro ukankiwa, ukax mä experiencia de cerveza regal ukaw Reino de Baviera ukar watat uñacht’ayi.
Praga, República Checa markan uñt’atawa.	Cerveza artesanal ukax Praga markankiwa.	100 jila cervezas internacionales ukanakaw grifo ukan utji, ukax cerveza ukar munasirinakatakix wali uñt’atawa, kunaymaninak ukhamarak calidad ukanakataki.
Tokio, Japón markanwa.	Popeye sat chachajja.	Japón markan nayrïr cerveza artesanal bar ukax mä jach’a cerveza artesanal ukat pub manq’anakampiw utji.
Ciudad del Cabo, Sudáfrica markanwa jikxatasi.	Beerhouse ukax jaya pachaw .	Uñt’atawa qhana q’illu exterior ukat jach’a ajlliw grifo ukat cervezas botella, mä local favorito.

Uñjapxtawa, suma cerveza experiencianakax pubs ukat bares ukanakat juti, carácter, historia ukat mä jach’a ajlliwimpi. Nueva York markan mä clásico ale, Philly markan mä cerveza belga, jan ukax Londres markan mä pinta internacional munasmati, uka chiqanakax Día Internacional de la Cerveza ukarux jan armañjamawa.

Delirio Café, Bruselas ukat juk’ampinaka.

Jach’a menú .

Bruselas markan Delirio Café ukar mantasma ukat cerveza ajlliñ uñjta taqi chiqan. Aka chiqax uraqpachanx mä jach’a cerveza menú ukan utjatapat uñt’atawa. 2.000 jila kunayman cervezanakat apthapismawa. Menú ukax clásicos belgas, juk’a jikxatatanaka, ukat sapa continente ukanakat cervezanak uñt’ayi. Inas mä frutado lambic, mä ch’aman trampista ale, jan ukax Japón markat mä cerveza uñjchisma. Machaq yänak yant’añ munassta ukhax aka chiqanx mä anatt’añ utaw jikxatasi.

Barmananakax yänakap yatipxi. Menú ukan chhaqhatjam jikxatassta ukhax yanapt’a mayismawa. Kuntï munkta ukarjamaw kuns amuytʼayapjjani. Inas mä cervezajj janipuniw utj-jjatap yatipkasmati. Delirio Café ukax jumatakix wali ch’amawa, ukat kusist’añatakis janiw ch’amäkiti.

Jakañ atmósfera .

Delirio Café ukan ch’amapax ch’amawa. Larusiñanaka, musicanaka ukat lentes ukanakan chʼiwipa istʼta. Taqi uraqpachat jaqinakax akan tantachasipxi, jach’a uru amtañataki. Uka pirqanakax cerveza señales ukat quirky decoraciones ukanakaw uñacht’ayasi. Jumax wali suma katuqtʼataw jikxatasïta, sapak jutta jan ukax amigonakampi jutta.

Mä mesaruw mantasma ukat viajeros jan ukax locales ukanakamp jikisisma. Ukan irnaqirinakax kunaymaninak sarnaqasipki ukat taqiniw sum sarnaqapxi. Delirio Café ukax jach’a pubs ukat bares ukanakanw uñt’ayasi kunatix jaqinakar mayacht’i. Jumax wali jach’a amtawinakampi ukat inas mä qawqha machaq amigonakampi sarxtaxa.

Nativo yuqa, Santa Ana .

Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Santa Ana markan nativo yuqall wawax yaqha amuyumpiw uñacht’ayi. Ascensor ukarux kayukiw sarasma ukat mä bar de techo ukar mantasma, marka uñjäwinakampiw sarasma. Thayax wali sumaw jikxatasi, ukat intix edificionakan patxar uchat uñjta. Aka chiqax irnaqäw tukuyatat samarañataki jan ukax arumat qalltañatakix wali askiwa. Anqan mä asiento aptʼasisin markan qhananakapas qhantʼani uk uñjasma.

Artesanía ajlliñani .

Native Son ukanx mä jach’a cerveza artesanal ukaw utji. Menú ukax sapa kutiw mayjt’i, ukhamax sapa kutiw machaq yant’añatakix utji. Inas California markan cervezas locales jan ukax yaqha estados ukanakat especiales ukanakax uñstaspa. Barmananakax wali munatäpxiwa, jupanakan munatanakapat parlt’añ munapxi ukat umañ ajlliñ yanapt’apxi. Mä vuelo mä qawqha estilos uñacht’ayañatakix mä vuelo mayismawa. Native Son ukax mä kusist’añ chiqan cerveza artesanal ukamp kusist’añax janiw ch’amäkiti.

Yaqha wali uñt’at bares ukanakax .

Uka Kernel Taproom, Londres markanwa.

¿Londres markanx mä suma chiqawj munasmati? Uka grifo de núcleo ukax mä jach’a ajlliwiwa. Aka chiqax fresco, sapuru cervezanakaruw uñt’ayasi. Uka markanx pálido ales, portadores ukat IPAs ukanakaw mallq’asisma. Uka grifo cuartojj samarata ukat suma uñnaqtʼanïkaspas ukhamwa amuyasi. Uka irnaqirinakampi parltʼasma jan ukax sumankañan umañam kusistʼasma. Walja jaqinakaw sapxi, ukax cerveza munasirinakatakix wali suma pubs ukanakat maynïriwa, jupanakax chiqpach ukat jan uñt’at yänak munapxi.

Societe Sala de degustación, San Diego ukat juk’ampinaka.

Sala de degustación de Societe San Diego markanx chiqpach cerveza artesanal experiencia ukaw utji. Jumax mantasmawa ukat mä qhana, jist’arat chiqawj uñjta. Uka irnaqirinakax aruntt’apxtamwa ukat qhipa cervezanakapat muestras ukanakaw utji. Mä degustación ukar mantasma jan ukax mä pint’ampi qunt’asisma. Vibe ukax wali suma katuqt’atawa, ukat jumax comunidadankkaspas ukhamaw jikxatastaxa. Societe ukax local pubs ukat bares ukanakanw uñt’ayasi, ukax calidad ukat amiga servicio ukampiw uñt’ayasi.

Iwxt’awi: Juk’amp pubs ukanakat yatxatañ munsta ukhax, uka jak’anx irnaqirinakaruw wali munat chiqanakap mayisma. ¡Uka markankirinakajj wali suma cheqanakwa yatipjje!

Mä cerveza manq’añax wali askiwa: jan uñt’at experiencianaka .

Ukax mä uru cerveza internacional ukar especial ukham lurañ munasma. Awisax, cerveza manq’añatakix wali suma chiqanakax janiw bares jan ukax cervecería ukakikiti. Festivales, turismo ukat pop-up eventos ukanakan muspharkañ experiencianak jikxatasma. Aka pachanakax amtawinak lurañatakiw yanapt’i ukat machaq munatanak jikxatañatakiw yanapt’i.

cerveza fiestanaka .

EE.UU. markan fiestanakapax .

EE.UU. markan cerveza festivales ukanakax jaqinakarux tantacht’ayapxiwa. Mä chiqanx walja estilos ukanakaw mallq’asisma. Yaqhip fiestanakax jach’a markanakanw lurasi, yaqhipanakax jisk’a markanakanw uñstapxi. Denver markan jach’a cerveza americano festival ukax wali jach’awa. Taqi markat patak patak cervezanak yant’añaruw puri. Festivales locales, Oregon Brewers Festival jan ukax Philly Beer Week ukanaka, cerveceros ukanakamp jikisiñataki ukhamarak artesanía ukanakat yatxatañataki. Uka wakichäwinakax walja kutiw musica, anattʼañanaka ukat manqʼañanak camionanak utji. Amigonak apanipjjasma jan ukajj machaqanak lurapjjasma. Walja jaqinakaw uka fiestanakax mä qawqha suma chiqanakaw cerveza manq’añatakis utji sasaw sapxi.

internacionales ukanakax kunayman lurawinakaw utji.

Viajañ munsta ukhaxa, uraqpachan cerveza fiestanak thaqhañamawa. Oktoberfest Múnich markanx wali uñt’atawa. Nayra isimpi, jachʼa carpanakampi ukat walja larusiñanakampi uñjta. Bélgica markan Bruges Beer Festival ukax mä suma nayra markan jan sinti uñt’at cervezanak mallt’añatakiw yanapt’i. Japón markanx Jach’a Japón Beer Festival ukax estilos locales ukat internacionales ukanakaw uñacht’ayasi. Aka lurawinakax machaq sawutanakamp yant’añatakiw mä ch’am churapxi ukat kunayman markanakat cerveza saräwinakat yatxatañataki. Inas mä cerveza manqʼañatakejj wali suma cheqanakajj utat jaya cheqar saraski sasin amuyassta.

Cervecería ukan turismo ukanakax .

Uka qhepatjja .

Brewery Tours ukax cortina qhipäxan mä uñakipäw churapxtam. Jumax cervecería ukan cuartonak taypin sarnaqasma ukat kunjamsa wali munat umañanakax lurasi uk uñjañamawa. Walja turismo ukanakax degustación ukanakaw utji ukat mä botella especial ukar utar apañatakiw jaytapxi. Taqi tama ukat chiqanakan cervecería ukar sarañar purisma. Yaqhip turismo ukanakax mä kusistʼañ verano urun jan ukax amigonakampi mä urut mistuñjamaw jikxatasipxi. Jiskt’asmawa ukatxa yatxatasmawa jaqinakata khitinakatixa cerveza lurapki ukanakatxa.

• Jumax fresco cerveza ukat fuente ukat mallq’añar purisma.

• Machaq estilonak jikxatasma ukat cerveza lurañatak wali askit uñjasma.

• Yaqha fans ukanakamp uñt’asipxta, jupanakax mä cerveza kusist’añatakis wali suma chiqanakat parlt’añ munapxi.

Especiales ukanakax 1.1.

Yaqhip turkakipäwinakax wali jach’a uñt’ayawinak uñacht’ayi. Aka cervezanakax cervecería ukan jikxatasiñakiw wakisi. Inas machaq sawurani nayraqat yantʼasma. Cerveceros ukanakax kunjams uka umañanak lurapxi uka tuqitw sarnaqäwinakat yatiyapxi. Jumax mä insider ukhamaw jikxatastaxa. Awisax, cervecerompiw jikisisma ukat jupanakan munat chiqanakapat ist’asma mä cerveza manq’añataki.

Iwxt’awi: Sapa kutiw uñakipt’añama, janïr pachax turismo ukar reservañax wakisispati janicha ukxa. ¡Pistes ukanakax Día Internacional de la Cerveza ukanx jank’akiw phuqhantapxi!

Pop-up ukax mä jach’a tantachäwiwa.

Yanapt’awinaka .

Pop-up eventos ukax wali kusiskañawa. Breweries ukax yaqha lurayirinakampiw mayacht’asipxi, machaq yänak lurañataki. Inas mä panadería local ukar mä cervecería ukar cerveza ukat pastelería arumatak mantasma. Awisax pä cervecerías ukanakax mä cerveza especial ukan irnaqapxi. Aka eventos ukanakax sociales ukat kusiskañawa. Umañanak yant’añar purisma janiw yaqha chiqan jikxatkasmati.

Ediciones limitadas ukanakax .

Pop-ups ukanx sapa kutiw cervezas de edición limitada ukanakax jikxatasi. Akax jisk’a lotes ukanakaw uka evento ukatakik lurata. Jumax kunayman jan uñt’at mallq’asmawa ukat inas mä botella utar apaschispa. Cerveceros jupanakax jupanakan lurawipatx aruskipt’añ munapxi ukat jiskt’awinakamar jaysapxi. Walja yatiqapxta ukat suma vibe ukamp kusist’apxta.

• Ukax mä exclusivo acceso cerveceros ukat qhipa escenas ukan amuyunakaparux puri.

• Talks ukarux mantasmawa ukat cervecería proceso uka tuqit yatxatasma.

• Uka artesanía ukar jukʼamp sum yuspärasaw sarjjta.

Mä cerveza manq’añatakis wali suma chiqanakar jikxatañ munsta ukhaxa, uka jan uñt’at experiencianak thaqhañamawa. Jupanakax Día Internacional de la Cerveza ukar tukuyapxi kunatix janipuniw armasiñamäkiti.

Cerveza munasirinakatakix wali suma chiqanaka: inclusivo & histórico .

Warminakan irpata cervecerías ukanaka .

Wali uñtʼat uñachtʼäwinaka .

Inas cerveza uraqpachan warminakar yanapt’añ munsta. Walja cervecerías warminakan irpata, jupanakan creatividad ukat comunidadan ajayupat uñt’atawa. Akax mä qawqhanak yatiñawa:

• San Francisco markan cervecería local ukax jisk’a lotes de cerveza artesanal ukanakaw utji. Cervecería ukax warmin irpataw ukat wali suma katuqt’at vibe ukamp uñt’atawa.

• Yosemite jak’anx cervecería de cuerno ukanx mä tema de rush de oro ukat mä ch’aman warmin uñstatapaw artesanía ukar puri. Día Internacional de la Cerveza ukanx kusisiñaw jikxatasi.

• Barmhaus Brewing ukax California markanx mä cerveza estilo europeo ukat mä grifo amigable ukanakaw utji. Uka equipo ukanx warminakaw utji, jupanakax pasión ukamp irpapxi.

• Gold Hill Vineyard & Brewery ukat Fort Rock Brewing ukax panpachaniw warminakan timón ukan utji. Jupanakax calidad ukat mä sensación de comunidad uñstayañatakiw ch’amachasipxi.

Aka cervecería ukar visitt’apxasmawa ukat kunjams warminakax jutïr pacha cerveza ukar uñt’ayapxi uk uñjapxasma. Sapa chiqaxa mä suma manq’a mesaru apaniwa.

firma cervezanaka .

Kunawsatix warminakan irptata cervecería ukar visitt’käta ukhax jan uñt’at cervezanak sawuñar purisma. Brewing local ukax walja kutiw IPAs creativos ukat lagers suaves ukanakamp uñacht’ayata. Cuerno cervecería muytapanxa, temporada de lanzamientos ukanakaw muspharayi, ukax Gold Rush uka tema ukar uñtasitawa. Barmhaus Brewing ukanx inas mä pilsner crujiente jan ukax mä malta dunkel ukamp kusist’añax wakischispa. Gold Hill Vineyard & Brewery ukat Fort Rock Brewing ukax panpachaniw estilos clásicos ukanakamp mä twist ukamp uñacht’ayapxi.

Uka irnaqirinakax wali munat jaqinakat jiskt’apxasmawa. Jupanakax sapa cerveza qhipäxan sarnaqäwinakap uñt’ayañx wal munapxi. Aka cervecerías ukanakax sapa cerveza ukar munasirinakax kunayman kusist’añanak jikxatañapatakiw uñjapxi.

LGBTQ+-amigable ukanakax .

Suma katuqt’aña chiqanaka .

Mä cerveza manqʼañatakejj jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñama ukat ukankasmas ukhamwa jikjjatasma. Yaqhip cervecerías ukat bares ukanakax taqinitak suma katuqt’añ chiqanakar uñstayañatakiw sarapxi. Akax mä qawqha uñacht’äwinakawa:

• Empresa de cerveza de Goldspot ukax Denver markanx 100% queer- ukat warminakan apnaqatawa. Irnaqirinakax kuna yaqhachawinak uñjañatakis mä especial capacitación katuqapxi. Samartʼasmawa ukat juma pachpaw akankasma.

• Lady Justice Brewing ukax LGBTQIA+ ukaruw yanapt’i. Ekipox qullqi churatawa, ukax organizaciones ukanakaruw yanapt’i, jupanakax comunidadaruw yanapt’apxi. Queer ukan irnaqirinaka ukat mä seguro, suma grifo ukar jikxatapxäta.

• Machaq Bélgica markan cervecería, Kim Jordan ukan qalltatapa, kunaymaninak ukhamarak inclusión ukan nayrar sartaski. Cervecería ukax mä especialista Dei ukar contratawayi ukat cerveza especial ukamp urunx nacional ukar mistuñapatakiw amtawayi.

• Atrevida Beer Co. ukax kunaymaninak, inclusión ukat equidad ukanakaruw uñt’ayi. Tripulacionax jilpachax warminakawa, ukat empresan culturapax jan suma uñt’at tamanakatakix jan kuna jan walt’äwinakax utjki ukanakaruw uñt’ayi.

Uka chiqanakar visittʼasmawa ukat jumaw uka chiqanakar uñtʼasma. Ukan irnaqirinakax sapa invitadox wali sum katuqatäñapatak ch’amachasipxi.

Eventos especiales ukanakax .

Walja LGBTQ+-amigable cervecerías ukan anfitrión eventos ukanakaw jaqinakar mayacht’i. Goldspot Brewing Company ukax Big Queer Beerfest ukaruw jaquntawayi, mä jakkir jach’a phunchhäwiw musica, manq’añanaka, ukat chiqans jach’a cerveza. Lady Justice Brewing ukax cervezas de orgullo ukanakaw utji ukatx LGBTQIA+ organizaciones ukanakatakiw qullqi apthapiwix utji. Machaq Bélgica Brewing ukax cervezas especiales ukanakaw National Coming Out Day ukan uñt’ayasi ukatx comunidadatak uñjañ yanapt’i. Atrevida Beer Co. ukax walja kutiw tantachasiwinakax utji, kunaymaninak uñacht’ayi ukat uñt’ayasi.

Uka tantachäwinakarux mantasmawa ukat yaqha cerveza munasirinakampiw uñt’asisma, jupanakax valores ukanakam uñt’ayasipxi. Ch’amax sapa kutiw aski, ukat jumax machaq amigonakampi ukat suma amtawinakampiw sarxta.

Nayra cervecerías ukanakax .

Históricos Tours ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Inas cervezan sarnaqäwipat yatxatañax wali askïchispa. Uraqpachan yaqhip nayra cervecería ukanakax turismo ukar punkunakap jist’arapxi. Nayra cervecería ukan cuartonak taypin sarnaqasma, nayra yänak uñjasma, ukat nayra tiempot sarnaqäwinakat istʼasma. Guías ukanakax kunjams cervezax patak patak maranak nayrax luratäna uk uñacht’ayi. Jumax llamkt’asmawa, uñjañamawa, ukat sarnaqäwinaksa thujsañamawa.

Walja turismo ukanakax mä degustación ukamp tukuyatawa. Uka cerveza yant’apxasmawa recetas ukanakata, ukaxa walja maranakawa utji. Aka turkakipäwinakax kunats uka chiqanakax cerveza munasirinakatakix mä qawqha suma chiqanakax uk amuyt’añatakiw yanapt’i.

Brews clásicos ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.

Nayra cervecería ukanakax sapa kutiw estilos clásicos ukar ch’amanchapxi. Inas mä pilsner, mä malta lager jan ukajj mä riqueza stout sat chʼollqhe umtʼasma. Recetas ukaxa tradición ukaruxa chiqapawa. Sapa vasojj nayratpachaw cerveza munasirinakarojj mayachthapi. Sapa sorteo ukan uñjañsa yatiñasa malltʼasmawa.

Jumatix cerveza saphinak uñt’añ munsta ukhaxa, uka cervecerías ukanakax mä visita ukhamawa. Mä umañat sipansa jukʼampwa jikjjatasma, mä historia jikjjatasma.

legendario cerveza sala .

Icónicos ukanakax 1.1.

Inas mä jachʼa cervezan quntʼasiñ samkaraksta, larusiñanakampi ukat musicanakampi muyuntata. Legendario cerveza salanakax uka sentimiento uñacht’ayi. Uka cheqanakajj janiw edificionakat sipansa jukʼampïkiti. Jupanakax historian chikanchasipxi. jupanakarux Múnich, Praga ukat Viena ukham markanakan jikxatasma. Sapa mayniw sarnaqäwipan utji.

Akax mä qawqha uñt’at cerveza utanakawa, jumax yatiñamawa:

• Hofbräuhaus München (Munich, Alemania)
  Aka cerveza sala ukax 1589 maran qalltawayi, mantam ukat jaya madera mesanaka, jach’a steins ukat jaqinakan q’uchupxatap uñjta. Perqanakajj nayra pintatanaka ukat banderanaka uñachtʼayi. Uka chʼamajj jankʼakiw jikjjatasïna.

• Augustiner Bräustuben (Munich, Alemania)
  markankirinakax aka chiqarux walpun munapxi. Jumax chiqpach experiencia bávara ukan jikxatasma. Salón ukax wali sumaw jikxatasi, phuqantatpachas ukhamarakiwa.

• U Fleků (Prague, República Checa)
  Aka cerveza utaxa 500 jila maranakawa cerveza luratayna. Jakir musicanak ist’apxta ukat jaqinakar chuyma ch’allxtayir manq’a manq’añ uñjapxta.

• Schweizerhaus (Vena, Austria)
  Jumax mä jach’a jardinan castaño quqanakan manqhan qunt’asisma. Wayraxa khuchi aycha asxatata ukatsti mä fresco t’ant’a thujsata.

Iwxt’awi: Mä legendario cerveza sala ukar sarasma ukhax mä festival ukan sarañ yant’am. Jaqinakax juk’ampiw jakasipxi, ukat kusist’awinakarux mayachasipxasmawa.

Firma umañanaka .

Sapa legendario cerveza sala ukax umañanakwa uñacht’ayi, ukax jupanakarux wali askiruw tukuyi. Jumax janiw kuna cervezanaksa katuqktati. Jumax recetas ukanakax patak patak maranakaw utji. Akax mä jank’a uñakipañawa kunanaks mayisma:

Beer Hall ukax mä jach’a utaw.	Firma umaña .	Qillqawi
Hofbräuhaus München ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Hofbräu ukax mä juk’a pachanakanwa.	Crisp, quri lager ukax mä suma tukuyañawa .
Augustiner Bräustuben ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Augustiner Edelstoff ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Malty, mä juk’a muxsa, jan ch’amjam umaña .
U Fleků .	Flekovský Tmavý Ležák ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Ch’amaka lager, riqueza ukat cremoso .
Schweizerhaus ukax mä juk’a pachanakanwa.	Budweiser Budvar ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Pilsner checo clásico, qhana ukat refrescante .

Ukhamaraki, umañampiw local meriendas ukanakax yant’asirakispa. Pretzels, salchichas ukat khuchhi aycha asado ukanakax mä cerveza sala ukan juk’amp suma sawurani. Ukan irnaqirinakax nayra saräwin isinak uchasipxi. Inas en vivo bandas folklóricas qʼochunak istʼasma. Taqi uka chiqax mä fiestar uñtataw jikxatasi.

Jumatix machaq jaqinakamp uñt’asiñ munsta ukhax legendario cerveza salas ukax perfectas ukhamawa. Jan uñt’at jaqinakamp chikaw mesanak uñt’ayasma, jupanakax jank’akiw amigonakapar tukupxi. Walja cerveza munasirinakax sapxiwa, uka salanakax umañ kusist’añatakis ukat amtañatakis wali suma chiqanakawa.

Qhanachtʼäwi: ¡Yaqhep cervezanakajj qollqe apsupjjewa, ukhamajj ¡mä qhawqha facturanakwa apanipjjani!

Kunjamsa jumajj kawkhantï jikjjatasktan uk ajlliñama .

Juman chuymamamp chikachasiña .

Día Internacional de Cerveza ukax walikïskiwa sasaw munta. Juman chuymamat lupʼiñampiw qalltañama. ¿Mä jakkir fiesta jan ukax samarañatak mä llampʼu chiqan munasmati? Yaqhip bares ukanakax jach’a pantallanakan deportes anatäwinakan anatapxi, ukax uka chiqanx wali kusiskañjamaw jikxatasi ukat ch’amampiw phuqt’ata. Walja jaqinakamp kusisiñ munassta ukhaxa, mä chiqa thaqhañamawa, uka chiqax uka chiqan anattʼañanakap uñachtʼayi. Deportes markanakanxa, cervecerías ukanakax walja kutiw fans ukanakamp phuqhantat uñjasi. Yaqha chiqanakax pantallanak jist’antapxi ukat aruskipt’añatakis machaq jaqinakamp uñt’asiñatakis ch’amachasipxi. Aka chiqanakax mä comunidadan hangout ukar uñtasitaw juk’ampi. Walja jaqenakaw chuymapar uñtapjje, ukhamajj kuntï munkta uk mä cheqwa ajlliñama. Machaq amigonakampi uñtʼasiñ munsta ukhajja, mä grifo jan waliruw purisma. Chillqt’añ munsta ukhaxa, mä suma esquina jan ukax mä llamp’u patio jikxatañamawa.

Ukax & Acceso .

Uka chiqax wali wakiskiriwa kunapachatix urux amtaskta ukhaxa. Cervezampi kusistʼañ tukuyasajj mä cheqar puriñaja ukat jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñamawa. Yaqhip cervecerías ukanakax, lastre point ukar uñtasitaw mä chiqat sipans juk’ampi. Ukhamatwa uta jakʼan jan ukajj trabajo jakʼankir mä cheqa jikjjatañajj jan chʼamäkiti. Suma estacionamiento, tránsito público, jan ukax servicios de traslado ukanakan chiqanakap thaqhañamawa. Anqaru qunt’asiñ munsta ukhaxa, cervecería ukax patio jan ukax jardinaniti janicha uk uñjañamawa. Uta manqhana ukhamaraki anqana qunt’asiñaxa taqpacha vibe mayjt’ayaspawa. Akax mä jank’a tabla ukaw yanapt’añatakix uñacht’ayañataki:

Factor ukax amuyt’atawa .	Uñacht’awi Cervecería / Bar .	Kunatsa ukajj wakisi .
Ukax kawkhans utji ukax conveniencia .	Punto de Balasto ukaxa 1.1.	Walja chiqanaka, jank’akiw puriñjama, uta manqhan/anqäxar qunt’asiña .
Atmósfera & Comunidad ukax 1.1.	Qala Brewing .	Suma katuqt’aña, local causas ukar yanapt’aña .
Grupo ukax (familia) .	Payïri Chance Cerveza Empresa ukaxa 1.1.	Wawanaka esquina, anatt’awinaka, familiar uñt’aña .
Kunaymana experiencia .	Karl Strauss ukax mä jach’a uñacht’äwiwa.	Walja cerveza estilos, kunayman chiqanakan .
Manq’a Parljaña .	Punto de Balasto ukaxa 1.1.	Manq’a menú matches cerveza, wali suma qutuchatanakataki .

Yaqhip chiqanakax janiw cervezakix utjkiti, uk uñjapxasmawa. Jupanakax manq’añanaka, qunt’asiñ utanaka, ukat familian kusist’añatakis opciones ukanakaw utji.

Eventos especiales ukanakax .

Eventos especiales ukax mä visita regular ukarux mä jan armañjam tukuyaspawa. Walja cervecerías ukat bares ukanakax fiestas, trivia arumanaka, jan ukax música en vivo Día Internacional de Cerveza ukatakiw amtapxi. Yaqhip chiqanakanx cerveza degustación ukanakaw utji jan ukax machaq cervezas ukanakaw uka pachatakix utji. Uka kusist’awimp chikt’asiñ munsta ukhax janïr sarkasax calendario de eventos ukar uñakipt’añamawa. Yaqhip tantachäwinakax walja jaqinakar apthapipxi, uka jaqinakax uka chiqarux jakkir ukat fiestanakjam jikxatapxaspa. Yaqhipanakax jisk’a tamanakaruw uñch’ukipxi, perfecto ukax juk’amp relajado vibe munasma ukhaxa. Kuna kasta eventos estilomarux askïspa uk amuytʼañäni. ¿Thuqt’añ munasmati, anatt’añ munasmati, jan ukax machaq cerveza amigonakampi yant’añ muntati? Mä chiqax mä suma pachan amuyt’awimarjam uñt’ayatawa. Amtañäni, kunatï cheqäki ukajj jukʼamp sumawa.

Iwxt’awi: medios sociales ukan cervecerías ukat bares ukanakan munataparjam arktañamawa. Jumax kuna lurawinakas utji, machaq cerveza uñstayañ utanaka, ukat especiales tratos ukanakat yatiyawinakaw utji.

Grupo & Familia ukax munaski .

Jumax munasmawa taqinix tamamanx mä jach’a pachanwa Día Internacional de la Cerveza ukanxa. Inas amigonakajampi, mä familian tantachasipki, jan ukajj panpachani mä mezcla ukamp mä arumajj amtasksta. Chiqap chiqa apthapiñax taqi kunaw mayjt’ayi. Yaqhip chiqanakanx jach’a tamanakatakix wali askiwa, yaqhipanakax wawanakan jan ukax jan umañjam familianakatakix juk’amp sum irnaqapxi.

¿Kunsa thaqhañama? Akax mä qawqha yänakawa, ukax akham sañ muni:

• Qunt’asiñ amtanaka: Cervecería jan ukax bares ukanakax jach’a mesanakampi jan ukax flexible qunt’asiñ utanakampiw thaqhapxi. Jumax janiw tamamar jaljañ munktati. Anqax patios jan ukax cerveza jardinanakax juk’amp chiqawj jaljtañatakix churapxi.

• Kids-friendly ukan lurawinakapa: Yaqhip cervecerías ukanakax familianakarux katuqapxi. Inas wawanakan menú, tabla de juegos jan ukajj anattʼañ cheqanïpjjchispa. Jisk’a invitadonakatakix jan alcohólico umañanak jan ukax t’ant’anak churapxiti janicha uk jiskt’añamawa.

• Política de mascotas: ¿Anumar apaniña? Walja cervecerías ukanakax uywanakarux patios ukar puriyapxi. Janïr sarkasax kamachinakax uñakipt’añamawa.

• Nivel de ruido: Vibe tuqit amuyt’añäni. Yaqhip chiqanakax jach’a jach’a tukuñawa, juk’ampis eventos jan ukax deportes anatäwinakan. Ukat parltʼañ munsta jan ukajj jumamp chikäkasmas uka jiskʼa wawanakanïsta ukhajja, jukʼamp llampʼu cheqar ajlliñamawa.

• Accesibilidad: Taqiniruw manqhar mantapxaspa ukat jank’akiw sarnaqapxaspa. Rampa, jachʼa punkunaka ukat mantañjam bañonak thaqhañamawa.

Iwxt’awi: Nayraqatar jawst’añamawa jan ukax cervecería ukan sitio web ukar uñakipt’añamawa. Irnaqirinakaxa qutuchata reservas, políticas familiares, jan ukaxa eventos especiales ukanakata yatiyapxaspaw.

Akax mä jank’a mesawa, ukax spots ukanakamp chikancht’asiñ yanapt’añatakiwa:

Uñstata	Kunatsa ukajj wakisi .	Kunsa jisktʼañasa jan ukajj thaqhañasa .
Jachʼa mesanaka .	Grupoman mayachtʼatäpjjañapataki .	'¿Jumajj qutucht'asiñ munasmati?'.
Wawanakan lurawinakapa .	Wawanakarux kusisita ukat jan tiemponiruw uñji .	'¿Anatañanak utjiti jan ukax mä anatt'añ chiqati?'.
Jani alcoholic ukaxa 1.1.	Taqiniruw uñt’ayi, jan umañ yatirinakas utjarakiwa .	'¿Kuna umañanakas wawanakatakix utji?'.
Manq’a ajlliwinaka .	Kunaymana sawutanaka satisface .	'¿Manq'a manq'añati jan ukax anqan jaytañati?'.
Uywa uywañ muniri .	Lets furry amigonakax uka kusist'añamp chikt'atäpxam .	'¿Nayaw allqamarijar apanisma?'.

Inas mä qawqha lurañ amtañ munaraksta, ukhamaraki. Mä mazo de tarjetas jan ukax mä tabla de juegos apt’asiñamawa. Yaqhip cervecerías ukanakax trivia arumanakaw jan ukax musica en vivo ukar katuqapxi, ukax taqi maraninakatakix wali kusiskañawa. Mä jach’a qutucht’ataxa, cuartos privados jan ukaxa espacios reservados ukanakata jiskt’aña.

Janiw seguridad tuqit armasiñamäkiti. Uta jakʼankir mä cheqar ajlliñamawa jan ukajj mä autot sarañaw wakisi. Taqinipuniw uka amtarux yatipxañapa. Maynitix jan umkiti, jiskt’asiñamawa, jupanakax designado conductoräñ munapxiti. Ukhamatwa, taqiniw utar jan kuna jan waltʼäwin uñjasipxi.

Pro Tip: Mä qawqha pizzas jan ukax t’ant’anak chikancht’asiñatakiw mayiñama. Manq’anakax jaqinakarux mayacht’i ukat fiestarux sarantaskakiwa.

Uka uru cerveza internacional ukax taqinitak especial ukhamaw lurasispa. Mä juk’a amtäwimpixa, tamamax jan ukax familiamax mä phallawiw utjani —jan ukax kawkhans jach’a phunchhäwix utji!

¡Walja chiqanakaw Día Internacional de la Cerveza ukar sarañatakix utji! Inas mä cervecería, mä jiskʼa pub jan ukajj cerveza uñtʼat mä sala aptʼasisma. Sapa cheqanjja, kuna kusistʼañanakas utji. Jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñama ukat suma tiemponïñamawa.

!
Jumatix juk’amp guias ukat consejos cerveza tuqit munasma, suscribirsa ukat jiwasamp chikt’asim. ¡Akanx machaq yänak yant’añatakiw ukat wali muspharkañ amtawinak lurañatakiw!

FAQ ukax .

¿Kunas Día Internacional de la Cerveza ukaxa?

Día Internacional de la Cerveza ukax sapa maraw agosto phaxsin nayrïr viernes urux uraqpachan mä jach’a phunchhawi. Uraqpachanx cerveza ukamp kusist’añatakis, machaq estilos ukanakamp yant’añatakis, ukat cerveceros ukat barmanes ukanakar yuspajarañaw ch’ama irnaqawipat yuspajarañataki.

¿Día Internacional de Cerveza ukar amtañatakix 21 maranikïñax wakisispati?

Uka markan kamachinakaparjam sarnaqañamawa. Estados Unidos markanx 21 maraniw alcohol umañax wakisi. Yaqhip cervecerías ukat bares ukanakax familianakarux katuqapxi, ukhamat jan alcohólico umañanakampi ukat anatt’awinakampi kusist’añarux waliw mantasma.

¿Jan alcohol umañ munkä ukhajj jachʼañchasmati?

Ukhampuni! Cervezas no alcohólicas, mocktails, jan ukax sodas ukanakamp kusist’añamawa. Walja cervecerías ukanakax wali suma manq’añanaka, musicanaka ukat anatt’añanakaw utji. Amigonakampi chiktʼasisma, cervezat yateqasma, ukat jan umañsa sumwa jikjjatasma.

¿Kunjamatsa naya jakʼan wali suma cervecería jan ukajj barra jikjjatta?

Internet tuqin thaqhañ qalltañamawa jan ukax UNTAPD ukham cerveza apps ukanakamp apnaqañama. Revisiones uñakipt’asma, calendarios de eventos ukar uñakipt’asma, ukat kuntix mayninakax iwxt’apki uk uñjapxasma. Amigonaka jan ukax locales ukanakarux wali munat chiqanakaruw jiskt’añama. ¡Inas mä imantat gema jikxatchisma!

¿Kunsa cervezajampi manqʼañaja?

Cervezampi manqʼañanakajj panpachaniw jukʼamp suma sawurani. IPAs, postres de chocolate ukampi hamburguesas ukanakampi yant’aña, jan ukaxa pizza lagers ukanakampi. Servidor ukarux iwxt’awinak mayismawa. Akax mä jank’a mesawa:

Cerveza Estilo ukax 1.1.	Manq’a Parljaña .
IPA ukax 1.1.	Picante sat chʼiyar chʼiyar chʼakhanaka .
Stout ukax 1000 ukhaniwa.	Chocolate torta ukaxa .
Lager .	Wallpa parrillat lurat .

¿Kunjamatsa jumajj wali sum amtasma?

Jumax yatiñamawa límites ukanaka. cervezanak taypin uma umaña. Janïr visittʼkasajj manqʼañamawa. Mä jan kuna usun utar sarañ amtañamawa. Jan sum amuyassta ukhajja, mä amigomaw yanaptʼañapatak mayiñama. Amtañani, sapa kutiw jan alcohólico opciones ukar ajlliñama.

¿Familiar uñt’at cervecerías ukanakax utjiti?

Jïsa! Walja cervecería ukanakax familianakarux katuqapxi. Inas tabla anattʼañanaka, anqankir chiqanaka, jan ukax wawanakar menú especialanak jikxatasma. Yaqhipanakax taqi kasta maraninakatakix eventos ukanakaw utjaraki. Sapa kutiw cervecería ukan sitio web ukar uñakipt’añama jan ukax juk’amp yatxatañatakix nayraqat jawst’añama.

¿Machaq cerveza estilo yantʼañ munsta ukhajja, ¿kamachasmasa?

¡Ukatakiw sarañama! Mä muestra jan ukax mä vuelo de degustación ukar irnaqirinakaruw jiskt’añama. Jumax juk’amp k’acha cervezanakampiw qalltasma ukat juk’amp ch’aman sawutanakaruw sarasma. Jan ajjsarañamäkiti jisktʼasiñamataki. Machaq estilos ukanakat yatxatañax kusist’añanakan chikanchatawa.